Главы 42-43
*42*
Из этого я мог сделать очень много предположений. Как я уже говорил, в тот день Хиираги вела себя совсем не так, как обычно.
Я думал об этом все время, пока следовал за ней. Она была одета в джинсовое пальто, короткую юбку и какую-то странную шляпу, которая ей совершенно не шла. Даже самую малость.
Но он щелкнул, когда я понял, что она носила его, чтобы сделать себя неузнаваемой. И действительно, ему удалось заставить вас думать, что это не Хиираги.
Я был с ней всю старшую школу, так что смог ее узнать. Но Токива, я сомневаюсь, что он сможет сказать это сразу.
Я не спрашивал себя, почему она преследует Токиву. Потому что разве это не очевидно?
Хиираги была преследователем Токивы. В отличие от меня, она была настоящим сталкером, который сделал это из-за своей привязанности к нему.
Немного странно говорить о том, что делает» настоящего » сталкера, а?..
Даже не планируя этого, я преуспел в двойном преследовании.
Я продолжал наблюдать еще десять или двадцать минут, чтобы убедиться, что Хиираги действительно преследует Токиву, а затем остановился.
Я пошел на стоянку у ближайшего торгового центра,сел на скамейку и закурил.
Теперь, когда я не шел, мне вдруг стало холодно, и рука, в которой я держал сигарету, задрожала.
Я сунул свободную руку в карман куртки и стал терпеть холод.
У людей, направлявшихся к своим машинам, на лицах было такое необузданное счастье, что я почувствовала себя ужасно не в своей тарелке.
Каждый раз, когда открывались автоматические двери, я слышал изнутри «сани едут». Как будто по ту сторону этой двери была земля чистого счастья.
Размышления о том, как Хиираги (которую я считал своим единственным союзником) была одержима Токивой (я полагаю, моим самым большим врагом), угнетали меня.
Потому что это означало, что Цугуми, к которой я стремился, а также мой союзник Хиираги, оба любили Токиву.
Да, в конце концов, даже (ну, может быть, и не «даже») такая девушка, как Хиираги, чье лицо застыло в выражении «я просто ненавижу людей в целом», была по уши влюблена в такого лихого молодого парня, как Токива, — и все потому, что он проявил к ней немного доброты.
Я бы поставил на это деньги. Потому что у меня самого была такая склонность в моей второй жизни.
Когда у вас есть такой огромный комплекс неполноценности, а кто-то выше вас добр, вы чувствуете: «О, каким замечательным должен быть этот человек, чтобы проявлять доброту к такому никчемному человеку, как я!- Это чистота, это наивность.
Хотя у нас были противоположные мотивы, тот факт, что мы с Хиираги преследовали одного и того же человека, был довольно интересным, с определенной точки зрения.
Целью Хиираги был Токива, моей целью-Цугуми. И Токива любил Цугуми, а Цугуми любила Токиву.
Если бы каждый мог довольствоваться меньшим, мир был бы таким мирным местом, подумала я.
Если бы я не отправился к недосягаемой Цугуми, а Хиираги не пыталась добраться до Токивы, когда они были в разных мирах, тогда мы могли бы решить эту проблему с гораздо меньшим горем.
Если я убью Токиву, то Хиираги будет очень грустно, подумал я.
Но я подумал, что вскоре после этого она может быть удивительно счастлива, что он умер.
Учитывая то, каким была Хиираги, это казалось вполне вероятным.