Глава 36

От взмаха палочки Министра пол в центре комнаты поддался. Эмили поднялась из темноты и снова оказалась в освещенном зале суда.

— Заключенная номер 111207, Мисс Эмили Элизабет Блэк, Вы предстали перед Советом Визенгамота для суда, — в зале воцарилась тишина. — Против Вас выдвинуты следующие обвинения: известный член ордена Темного Лорда, Пожиратель Смерти. Шпион, посланный от имени Темного Лорда, чтобы получить информацию в Хогвартсе. — Министр оторвался от чтения лежащего перед ним пергамента и наклонился вперед, теперь его глаза были сосредоточены только на заключенном, о котором шла речь. — Вчера в начале процесса, Мисс Блэк, Вы предпочли промолчать, когда Вас спросили об этих обвинениях. Учитывая Ваш выбор молчания в отношении этих обвинений, Ваше явное безразличие к текущему положению дел, и несмотря на Ваши действия и показания свидетелей вчера в этом зале, доказали только Вашу собственную связь с Темным Лордом. — Министр поднял руки, чтобы утихомирить всплеск несогласных голосов. — Похоже, хотя в Ваших воспоминаниях и есть призраки прошлого, ничто не поможет Вам доказать, что Вы не были в союзе с Темным Лордом.

— Министр, заключенная все еще имеет право дополнить свои показания до вынесения приговора. — напомнила Амелия Боунс.

— Согласен. — раздался еще один голос из Совета.

Министр, казалось, был недоволен этим исправлением, но, махнув рукой, отвернулся от своих коллег-членов совета и снова посмотрел на Эмили.

— Мисс Блэк, прежде чем мы продолжим наш вердикт, не хотите ли Вы что-нибудь добавить к своим показаниям?

— Ничто из того, что я скажу или сделаю, Министр, не разубедит Ваш…хорошо обдуманный приговор, — левая бровь Эмили приподнялась, когда ее саркастический тон затянулся.

— Что, черт возьми, она делает? — тихо завизжала Гермиона, сжимая руки на коленях.

Гермиона, Рон и Гарри сидели бок о бок в середине пятого ряда с Мистером Уизли. Все взгляды были прикованы к напыщенному общению Эмили и Министра.

— А где Дамблдор? — Рон вытянул шею влево и вправо, оглядывая комнату, чтобы найти его. — Вы видели его, когда мы вошли? Разве ты не сказал, что он был…

— Тихо, Рон. — прошипел Гарри, наклоняясь вперед, чтобы услышать Эмили.

— Я предоставила свои показания, мои, как вы сказали … — Эмили прикусила губу, ее лоб наморщился, как будто она глубоко задумалась, — Ах да … призраки прошлого вчера. Больше я ничего не хочу дать. Вы, как и Волан-де-Морт, уже слишком много у меня отняли. — по залу снова пронесся взволнованный крик.

— Она знает. — Гарри вытер рот рукой, на его лице отразились шок и страх.

— Что ты имеешь в виду? — крикнула Гермиона через толпу, она и Рон наклонились ближе, чтобы они оба могли услышать.

— Она знает их решение! — он говорил быстро и тихо. — Она не была бы такой … такой напыщенной, если бы не знала, каков приговор. — Гарри поймал взгляд своих друзей, и все они думали об одном и том же. — Они собираются…

— Тихо! — Министр призвал к тишине еще раз. — Еще немного, и я обвиню Вас в неуважении к суду, Мисс Блэк! — Министр направил свою палочку прямо на нее и удивился, когда она не вздрогнула. Сделав быстрый вдох, он положил палочку обратно на стопку пергаментных бумаг. Скрестив руки на груди, он посмотрел на остальных членов Совета, прежде чем продолжить. — Видя, что с Вашей стороны нет желания давать суду какие-либо дополнительные сведения или какие-либо достаточные доказательства в поддержку Вашего дела, заключенный, о котором идет речь, номер 111207, Мисс Эмили Элизабет Блэк настоящим приговаривается к…

— Если позволите, Руфус. — Альбус Дамблдор заговорил из глубины комнаты, глядя на Эмили. — У меня есть дополнительные доказательства в поддержку дела Мисс Блэк. Поскольку вчера и сегодня утром Вы отклонили мои просьбы выступить в качестве защитника Мисс Блэк, я подумал, что будет справедливо по отношению к суду и другим членам Совета представить это сейчас перед всеми. Я считаю, что это мое право как бывшего члена Совета и верховного чародея. — комната наполнилась шумом ропота, когда Дамблдор пробрался сквозь толпу, чтобы встать перед комнатой.

— Вы слишком поздно, я боюсь. Время свидетельских показаний и доказательств прошло. — Скримджер попытался перекричать шум в комнате.

— Министр, я считаю, что Альбус действительно прав. Если есть новые доказательства, представленные бывшим членом Совета, более того, верховным чародеем, то в соответствии с номером триста сорок два закона судебных процессов Министерства мы должны выслушать их, прежде чем будет приведен в исполнение полный приговор. — раздался кроткий голос из ряда членов Совета.

— Поддерживаю. — раздалось одновременно несколько голосов.

— Ну… что ж, пусть будет так. — Министр неохотно кивнул в сторону Дамблдора.

— Министр, с нашей стороны было бы серьезной ошибкой недооценивать ценность Эмили Блэк. Она является важным активом наших сил против Темного Лорда. — Дамблдор обратился к членам совета и толпе, прежде чем снова повернуться к Эмили. — Хотя она, возможно, и не может говорить об этом полностью, учитывая природу ее обязательных соглашений, ее разум хранит планы Темного Лорда, его самые сокровенные заклинания. То, что Вы видели вчера, — лишь поверхностная часть того, что ее воспоминания, ее разум могут открыть нам о его планах. Мы не можем позволить себе потерять эту информацию. Она находится под моей защитой с того лета, когда Орден спас ее. Я знал, кто она и что она.

— И все же Вы сами не выдали ее! — рявкнул Министр.

— Эмили, как и большинство преследуемых ведьм и волшебников, скрывалась. В ее и наших интересах было сохранить ее личность в тайне. — согласно кивнув, чиновники приказали ему продолжать. — Мисс Блэк — моя ученица. Я не вижу тьмы ни в ее магии, ни в ее сердце, несмотря на то, что ее поведение этим утром могло озадачить Вас. — Дамблдор оглянулся на Эмили, чьи щеки покраснели от его упрека. — Эмили Блэк — просто молодая девушка с темным прошлым, которое она сама не создала. Темное прошлое, которое никто в этой комнате не может себе представить. Волан-де-Морта боится весь мир. — еще один вздох пронесся по комнате, когда Дамблдор упомянул его имя. — Эта молодая ведьма была вынуждена вырасти в его тени, и все же магия, которая исходит от нее, чистейшая из всех известных нам. Я прошу Вас иметь это в виду, прежде чем так быстро судить о ее виновности.

— Какое это имеет отношение к Вашим показаниям, Альбус? — возразил Министр.

— Абсолютное, если позволите представить Вам главу Отдела Тайн Мистера Драдли Брекенда. — Брекенд поднялся со своего места и направился к свидетельскому месту, где сидели члены Совета. — Добрый день, Драдли. Спасибо, что пришли так быстро.

— Рад быть полезным.

— У меня только несколько коротких вопросов о пророчестве, сделанном почти четыреста лет назад.

— Ммм?

— Я думаю, что это был номер 845, если быть точным. — заметил Дамблдор.

— Ах, да, Вы действительно правы.

— Вы случайно не принесли его, как я просил?