Часть 30

Напряжение было невыносимым. Генри сидел за столом и ужинал, в то время как его родители просто ковырялись в тарелке. Они разговаривали с сыном, но не друг с другом. Генри не знал, из-за чего они так сильно поругались, но его отец прошлую ночь спал в гостевой спальне.

— Я поел. Могу я идти?

— Конечно, малыш, — Кэролайн улыбнулась Генри, и тот ответил тем же, прежде чем поспешно покинуть столовую. Взрослые переглянулись, но никто не проронил ни слова, прежде чем встать и разойтись в разные стороны.

— Да, я никогда не видел их такими, — сказал Генри в трубку. — Они серьезно поссорились.

— У моих родителей было так же, а потом отец ушел, — сказал Бен.

— О, ну, мне не нужно беспокоиться об этом, — Генри лег на кровать.

— Почему? Люди часто разводятся.

— Потому что мой отец никогда бы меня не бросил, — с уверенностью заявил Генри.

***

— Ребекка, мы не можем похитить его, — возразил Мэтт.

— О, да, ещё как можем, Генри сейчас живет не в лучшей обстановке, — сказала Ребекка. — Ник и Кэролайн не разговаривают.

— Разве Кэр неправа? Похоже, он вернулся к старым привычкам.

— Ему просто любопытно! — воскликнула Ребекка, защищая брата, но затем мгновенно успокоилась. — Нет, мы не будем с тобой из-за этого ссориться, но Генри там оставаться нельзя.

— Я люблю Генри, и он может у нас пожить, — согласился Мэтт, на что Ребекка улыбнулась, прежде чем поцеловать его в щеку.

Генри обрадовался, увидев у выхода поджидающую его тетю. Он получил записку от секретаря, в которой говорилось, что его тетя приехала за ним, чтобы отвезти на прием к врачу. Сначала он удивился, но, увидев Ребекку, понял, в чем дело.

— Привет, тетя Бекс, — сказал Генри и обнял ее.

— Как у тебя дела? — спросила Ребекка, и он пожал плечами.

— Хорошо, насколько это возможно, мама и папа по-прежнему не разговаривают.

— Как ты смотришь на то, чтобы пару дней погостить у нас с Мэттом? Пока твои родители не разберутся со своими проблемами? — предложила Ребекка.

Это была неплохая идея. Оба его родителя общались исключительно через него, но, если он уйдёт, у них не останется выбора, кроме как начать разговаривать. В прошлом свести их было сложно, он не хотел снова этим заниматься.

— Звучит заманчиво, — сказал Генри, и Ребекка улыбнулась и обняла его. — Но мама и папа разозлятся.

***

— Где кинжалы?! — закричала Кэролайн. — Ник, где они? Я воткну его в сердце твоей сестры!

— Любимая, ты ведь помнишь, что если ты пронзишь кинжалом первородного, то умрешь?

— Прекрасно, тогда сделай это сам.

— Без проблем, но сначала скажи мне, почему ты хочешь пронзить кинжалом мою сестру?

— Она забрала Генри из школы и сказала, что пока он поживет у нее.

— Что?!

— Видите ли у нас дома ужасная атмосфера, — проворчала Кэролайн. — Ребенка это не касается!

— Значит, ты забудешь про свою маленькую обиду? — спросил Клаус, и девушка свирепо посмотрела на него.

— Нет, пока ты не признаешь, что ошибаешься.

***

Кэролайн пришло время увидеть ее. Она не могла принять облик ребенка и притвориться новенькой, поэтому надела привычный комплект: солнцезащитные очки и шляпу. Кэролайн чувствовала себя ужасно, но ей нужно было познакомиться с девушкой. Генри сразу заметил мать и подбежал к ней.

— Привет, мам, — сказал Генри, обнимая ее.

— Привет, детка, хорошо проводишь время у Ребекки? Ты все еще чистишь зубы и ешь здоровую пищу, верно?

— Конечно, — сказал Генри с усмешкой. Ребекка ни в чем его не ограничивала. Возможно, именно поэтому ему нравилось оставаться у нее. — Дядя Мэтт возьмет меня в команду квотербеком.

— О, это замечательно! — Кэролайн снова обняла его. Мэтт тренировал футбольную команду на поле в нескольких метрах от них. Тогда вампирша заметила ее — маленькую девочку с кудряшками и красивыми глазами. Она действительно походила на Елену, те же добрые глаза (хотя у Шарлотты были зеленые, а не карие) и милая улыбка. — Это она, да? Хорошенькая.

— В мире нет никого красивее тебя, мама, — сказал Генри, и Кэролайн рассмеялась. Боже, иногда он так сильно походил на своего отца.

— Ты просто очаровашка, — девушка поцеловала его в щеку. — Прости за наши разборки. Нам с твоим отцом нужно решить кое-какие проблемы.

— Проблемы? Что случилось? Почему никто не хочет рассказать мне, что происходит? Почему все так интересуются Шарлоттой? — Генри скрестил руки на груди. — Мне почти одиннадцать, я пойму.

— Я знаю, но тебе не о чем беспокоиться, милый, — сказала Кэролайн с ободряющей улыбкой. — Отдохни пока у Ребекки.