Глава 714

Переводчик: EndlessFantasy Редактор: EndlessFantasy

Сколько времени требуется человеку, чтобы потратить все свои деньги после того, как он попадает в новый мир?

Хотя ситуация различается для разных людей, в случае с Лин Саньцзю это произошло через четыре секунды. Или, если быть точнее, деньги были потрачены ещё до того, как она открыла глаза в новом мире.

«Эй», — хриплый голос, который намекал на чрезмерное курение, раздался из самого дальнего угла комнаты. Что-то тыкало её в бок, и её сознание постепенно восстанавливалось.

«О, наконец-то ты проснулась», — торопил хриплый голос, — «Не могли бы вы сказать, когда вы зашли в эту комнату?»

Адреналин пронёсся по её венам, и её тело отреагировало в тот момент, когда она открыла глаза. Стремительно перевернувшись, она ударилась головой о стену позади. От удара её на мгновение закружилась голова, и у неё перед глазами взорвались звёзды.

“Что с тобой?” — спросила хриплый голос. В его тоне слышалось легкое удивление. “У тебя, что, посттравматический синдром?”

“Что?”

Линь Саньцзю подняла руку и потёрла затылок, пытаясь ослабить пульсирующую боль. Звездочки медленно покинули её поле зрения, и она разглядела внешность прибывшей женщины. Перед ней стояла высокая, пышнотелая, темнокожая женщина, одетая в вишнёвое платье с золотыми нитями. У неё были длинные, блестящие чёрные волосы, заплетённые в толстую косу, лежащую на её огромных грудях.

Пригибаясь, темнокожая женщина осмотрела Линь Саньцзю с головы до ног. Уголки её губ были опущены в хмуром выражении. Она открыла рот, и знакомый хриплый голос зазвучал вместе с сильным запахом сигарет, окутывающих Линь Саньцзю, как вонючая буря. “Эй, ответь на мой вопрос. Как ты сюда попала?”

Линь Саньцзю не ответила. Вместо этого, она развернулась и осмотрелась.

Прямо сейчас она полуприседает, полусидит в тесной белоцементной комнате. Комната настолько мала, что в ней не поместился бы даже десятилетний ребенок. Кроме рулона с постельным бельем и подушки, смятых в углу на полу, покрытом циновками, здесь больше ничего нет. Линь Саньцзю не остается ничего другого, как опустить голову и поджать ноги, чтобы освободить место для полной, смуглой женщины, которая занимает почти половину комнаты. Кажется, что комната вот-вот взорвется.

«Где… где я?» — спрашивает Линь Саньцзю, пытаясь найти самое удобное положение для себя, чтобы сидеть неподвижно в этой тесной комнате. «И кто вы?»

Лицо женщины омрачилось.

Она держала трость в руке, ту самую, которой она только что тыкала Лин Саньцзю, и ловко протиснулась из комнаты, открыв перед собой дверной проем, который явно ей не подходил по размеру. Лин Саньцзю не понимала почему, но эта сцена напомнила ей жирную выдру, которая пыталась пролезть сквозь маленькую дыру, как она видела в документальном фильме в своей родной стране. Женщина глубоко затянулась сигаретой и тихо выругалась: «Черт! Еще один обдолбыш».

— Что? — Лин Саньцзю подползла к двери. — Постойте, подождите. Я не принимаю наркотики. Здесь есть наркотики? Какие наркотики? Хорошо, не важно. Я только что переместилась в этот мир. Могу я спросить, это Подземный Небесный Мир?

Когда главный приз настаивал на том, чтобы отправить ее в один из двенадцати миров, она выбрала Подземный Небесный Мир. К тому же, она подумала, что будет намного безопаснее и лучше сначала поискать больше информации о Бамбуковом лесу, прежде чем идти туда.

Сознание на мгновение покинуло ее, а когда она открыла глаза, то уже оказалась в совершенно другом мире.

Смуглая женщина глубоко задумалась. Она присела и пристально смотрела на Лин Санцзю, а ее длинные ресницы трепетали над большими глазами.

– Пожалуй, это недоразумение. – Ее лицо вдруг расплылось в улыбке. Из алых губ вырвалась струйка дыма, отравившая воздух низкопробным химическим запахом. – Да, ты права. Это Подземный мир небес. Ты умеешь выбирать место приземления, не так ли? Какая удача, девочка.

Смущенная Лин Санцзю наклонила голову и спросила: