Эта игра слишком реалистична
这游戏也太真实了 / Эта игра слишком реалистична
Чу Гуан, оказавшись в постапокалиптическом мире, обнаруживает, что ему доступна Система Убежищ, с помощью которой он может призывать живых существ, "Игроков", из параллельного мира.
С этого дня, весь постапокалиптический мир стал походить на игру.
*******
Синопсис от переводчика: Чу Гуан, работник в сфере продаж, отмечая контракт на 20 миллионов юаней, просыпается в забытом небесами месте. В этом мире более двухсот лет назад произошла ядерная война, которая откатила современный мир практически до каменного века. Ему придётся восстановить его до былого величия, для этого у него есть Система Убежищ, с помощью которой он может проецировать сознание людей с параллельной Земли в клоны.
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ.
Есть несколько похожих рассказов — Я бог игр, игра мирового древа. Смысл книги -несколько человек думают, что играют в игру, на самом деле они управляют искусственными телами в другом мире. Они как игроки набирают баллы за убийство и развитие. Сам мир похож на пустошь Фаллаут, но я не фанат фаллаута. Здесь скорее как в глобальном лорде или в лорде человечества — надо развивать территорию. Мне нравятся такие сюжеты

Данный перевод замечательный, повествование и изложение истории не даёт заскучать,
иногда бывают резкие повороты или перенос действий в сюжете, но в целом вполне приятно читать или слушать.
Захватывающая история и не очень банальная.
Есть Маньхуа на 85 глав, перешел с неё на книгу и доволен.