Глава 41.
Глава 41.
– Что за чертовщина… Нет, серьёзно, брат, ты сейчас плачешь?
– …прости, Саша. Почему, чёрт побери, я такой? Ик, я всё испортил. Я всё испортил! – герой сегодняшнего дня прижимался к Саше своим большим телом и, не скрываясь, плакал.
Бендж, который стоял, прислонившись к окну, и молча курил сигарету, словно пытаясь заглушить свой гнев, раздражённо выдохнул:
– Что ты творишь… Давай, продолжай шоу, продолжай шоу.
– Ик, я знаю, я мусор. Неисправимый мусор!
– Подобное самоунижение совсем не подходит брату. Прекращай плакать, слёзы в день рождения сделают тебя уродливым. Посмотри, я принесла подарок для брата.
При этих слова Леттис перестал поливать слезами дорогое платье Саши и с улыбкой поднял голову, становясь ещё сильнее похожим на большого медвежонка.
Бендж, который потушил сигарету, подошёл к ним, неодобрительно щёлкнув языком:
– Зачем дарить ему подарок? Он может взять всё, что захочет.
– О, для тебя у меня тоже есть.
– ……и для меня?
– Да. Ничего особенного, просто сувенир.
Так, Саша показала подарки, купленные в Пибрато, один за другим. Перчатки из меха альпаки достались Бенджу, а тропический водный шар из Пибрато и инкрустированная перламутром кокосовая бутылка для воды Леттису. Они были не особо ценными, но это единственное, что Саша смогла придумать.
– Ик. Для алкоголя? Нужно налить сюда алкоголь…
– Нет. Из неё пьют холодную воду.
– …пьют холодную воду, чтобы взбодриться?
– Именно.
В любом случае, думать, что я купила её, чтобы ты мог из неё пить алкоголь, крайне глупо.
Леттис надул губы, словно хотел что-то сказать, но почему-то передумал, посмотрев на своего младшего брата.
– Это из знаменитого леса Каджап? Ты была там?
– Лишь поблизости. В нём также есть функция освежителя воздуха. С запахом цветка папайи.
– Ик… правда?
Даже если ты сейчас возьмёшь его и попытаешься понюхать, то не сможешь учуять из-за запаха алкоголя.
Бендж снял шёлковые перчатки и примерил подарок Саши, а Леттис игрался с водным шаром, катая его.
Думаю, я хорошо поработала, сделав правильный выбор.
– Рада, что ты выглядишь довольным. Я боялась, что размер может оказаться маленьким….
– ……ты представляла себе, насколько большими будут мои ладони?
– Твои ладони и ноги росли достаточно быстро. Тебе нравится?
Когда Саша нетерпеливо задала вопрос, в уголках глаз Бенджа мелькнула игривая улыбка:
– Я уверен, что теперь не запачкаю руки зимой.
Да, в будущем такого больше не повторится.
Как только Саша слабо улыбнулась, Леттис, который оценил её подарки, снова прижался к ней. Потом он снова рыдал о том, как грустно ему было, и иногда переходил на такие звуки, которые вообще невозможно было разобрать.
– Ты так хорошо думаешь обо мне, но я не такой! Я порчу каждый день, я настоящий отморозок, который делает плохим даже воздух, которым дышит!
В этот момент Саше стало интересно, что обычно Бендж говорил своему старшему брату. Но у неё не было выбора, кроме как похлопать Леттиса по плечу и посмотреть на Бенджа взглядом, полным укора.