Глава 63 — Дождь все еще идет.
Он в нескольких дюймах от нее.
Сначала она не понимает, что видит. Ее мозг отказывается это обрабатывать.
Но затем кровь становится видна. Ожог прожег его лоб. То, как его тело лежит слишком неподвижно. Его толстовка с капюшоном, пропитанная темно-красным. Его бледные пальцы, безжизненные по бокам.
Звук прорывается к ее горлу.
Рыдание. Крик. И то, и другое одновременно. Она ползет к нему, земля царапает ее колени, мир наклоняется и вращается. Она падает на его тело, ее пальцы отчаянно сжимаются.
Его кожа все еще слегка теплая. Это еще больше ее ломает. Она лихорадочно прижимает руки к его сердцу, пытаясь что-то почувствовать.
«Чишия», — задыхается она. Она трясет его, сначала слабо, потом сильнее. Его голова беспомощно двигается под ее прикосновением. Кровь медленно сочится из раны на лбу, впитываясь в ее одежду, в ее волосы. Она снова кричит, на этот раз громче.
Ее тело содрогается от рыданий. Она зарывается лицом ему в грудь, прижимая его к себе так крепко, что кажется, будто она вот-вот разорвется на части.
Позади нее послышалось движение. Тихий стон, за которым последовало движение тела.
Куина сонно моргает, поднимаясь на трясущихся локтях. Ее зрение проясняется — и она замирает. Кровь отливает от ее лица.
На мгновение она парализована.
Затем из нее вырывается прерывистый звук. Ее рука летит ко рту. Слезы мгновенно подступают к ее глазам, падая прежде, чем она успевает их остановить. Она карабкается к Байе и Чишии.
Байя крепче прижимается к его телу. Ее ногти царапают окровавленную ткань его одежды. Ее лоб отчаянно прижимается к его сердцу, желая, чтобы оно снова забилось.
Остальные тоже просыпаются. Агуни, Усаги, Анн, Арису, Хейя.
Наступившая тишина настолько тяжела, что может их раздавить.
Куина теперь рыдает открыто, качаясь взад-вперед на коленях. Слезы текут по ее лицу.
«Почему он?» — шепчет она снова и снова.
Байя не слышит ее. Она снова кричит, ее крики настолько резкие, что они больше не кажутся человеческими. Кто-то пытается сделать шаг вперед, но Байя набрасывается, даже не глядя, дико размахивая руками.
Кровь капает с ее рук на пол, смешиваясь с лужей, уже растекающейся под головой Чишии.
«Просыпайся». Она поднимает его голову руками, убирая окровавленные волосы со лба. «Пожалуйста. Я буду лучше, нам будет лучше — просто вернись, просто открой глаза, просто посмотри на меня…»
Но он не двигается.
Он больше никогда этого не сделает.
Байя свернулась калачиком на груди Чишии, обхватив его тело, как ребенок, и кричит, кричит и кричит, пока ее голос не срывается.
Они пытаются ее оттащить.
Сначала Усаги, нежно шепчущая ее имя. Затем Агуни, твердо, но осторожно, пытается оторвать ее от трупа, который она не хочет отпускать.
Она прилипает к мертвому телу Чишии.
«Я останусь», — хрипло говорит она. «Я должна остаться».
Агуни пытается снова, крепко обхватив руками плечи. Она кричит на него. Куина рыдает сильнее, теперь закрывая рот обеими руками. Анн и Хейя отворачиваются. Усаги хватается за рукав Арису.
«Я останусь, — решает Байя. — Я никуда не уйдю, я останусь, останусь».
Проходят часы. Остальные отступают, давая ей время. Кровь стынет вокруг них. Наступает ночь.
Она гладит его волосы дрожащими пальцами. Прослеживает форму его челюсти теми немногими оставшимися у нее силами.
«Ты теплый», — шепчет она. Ее пальцы скользят вниз к дырке у него на лбу. «Тебе тепло, ты просто спишь, все в порядке. Я подожду».
Она целует уголок его рта. «Я буду ждать вечно. Так же, как ты».
Некоторые из остальных отступают домой, в основном, чтобы пойти на поиски Коты. Агуни наблюдает. Куина не спит. Она просто тихо плачет в колени, украдкой поглядывая на Байю каждые несколько минут.
Кто-то остается. Остается запертым в последнем месте, где он был жив. Остается, обняв его.
С течением времени ее разум разрушается.
Она начинает что-то ему бормотать. Тихий шепот, бессмысленные вещи, обещания, которые не имеют смысла.
«Я буду хорошей», — повторяет она снова и снова. «В следующий раз я сделаю лучше. Я не отпущу тебя».
Ее пальцы снова и снова расчесывают его волосы, осторожно распутывая запачканные кровью пряди. Время от времени ее рука двигается, задевает край лазерной раны на лбу, но в остальном она старается пропускать ее. Притворяется, что ее нет.
«Ты просто спишь», — шепчет она, почти ругая его. «Ты ведешь себя глупо, Чишия. Ты… ты просто заставляешь меня ждать».
Ее большой палец гладит уголок его рта, словно пытаясь заставить его снова улыбнуться.
«Ты делаешь это все время», — бормочет она. «Ты всегда притворяешься холодным и мертвым, да?» Она цепляется за эти жалкие слова, как за спасательный круг. «Ты не мертв», — настаивает она. «Ты не мертв. Ты слишком умен для этого. Ты всегда выпутываешься. У тебя всегда есть план».
Она слегка его трясет. Он не двигается. Но она все равно врет себе.
«Ленивый», — шепчет она со смехом, ее пальцы сильно дрожат, когда она возвращает его голову на место. «Ты просто ленишься. Ты проснешься, когда будешь готов. Ты будешь смеяться надо мной и называть идиоткой за то, что я так много плачу. Ты все исправишь, как всегда».
Ей отвечает тишина. Байя продолжает говорить «Ты просто спишь. Ты просто спишь».
Она говорит это, пока ее горло не заболит. Говорит это, пока солнце не взойдет. Говорит это, пока ее разум не начнет страдать.
«Тебе тепло», — снова лжет она. «Тебе тепло. Ты здесь. Ты просто устал».
Запах смерти становится сильнее. Кровь и гниль и что-то тошнотворно-сладкое в воздухе. Но она не отпускает.
«Спи», — напевает она, укачивая их обоих быстрее. «Спи. Я останусь с тобой. Я останусь».
Куина обхватывает себя руками и так сильно кусает губу, что чувствует вкус крови. Усаги прячет лицо в плече Арису, когда они возвращаются на следующее утро. Агуни что-то бормочет себе под нос.
И Байя остаётся. Придумывая фантазии. Создавая ложь, чтобы продержаться ещё немного.
Пока остальные не осознают, что в конце концов им придется сделать немыслимое: оторвать ее от него.
«Байя», — шепчет Куина. «Нам пора идти».
Она даже не вздрагивает. Она крепче обвивается вокруг него, ее пальцы впиваются в ткань его рубашки, ее лоб прижимается к его груди. Она просто продолжает качаться, продолжает шептать себе под нос: «Он спит, просто спит, просто спит…»
Куина колеблется, с трудом сдерживая рыдания. Она приседает, протягивая руку, чтобы оторвать руки Байи, которая издает резкий звук и яростно отдергивает свое тело. Ее руки сжимают туловище Чишии. «Не трогай его! Не трогай его!»
«Байя..!» — ахнула Куина, но она вновь запротестовала, когда девушка попыталась снова.
«Он не умер!» — кричит Байя «Он не умер! Он просто… он просто… он в порядке! В порядке!»
Агуни тоже делает шаг вперед. «Юзуки», — говорит он, — «Ты должна пойти с нами».
Она его не слышит. А если и слышит, то ей всё равно.
Она снова уткнулась лицом в грудь Чишии и зарыдала так сильно, что ее тело задрожало.
Слезы Куины льются рекой, когда она борется с Байей, стараясь не причинить ей вреда, но Байя сражается так, словно от этого зависит ее жизнь.
Агуни спешит на помощь. Когда им наконец удается оттащить ее на несколько футов, Байя издает такой душераздирающий крик, что даже Агуни вздрагивает. Она пинается, царапается, мечется, но Куина обхватывает ее сзади руками, прижимая к груди, и рыдает в ее волосы.
Байя борется, пока силы не иссякают. «Пожалуйста», — хнычет она. «Пожалуйста, не оставляйте его одного. Пожалуйста, не оставляйте его».
«Мы не будем», — обещает Куина. «Мы заберем его с собой, ладно? Ты можешь не торопиться, выберешь ему место. Ты его хорошо знаешь. Мы его похороним…»
При упоминании об этом Байя снова начинает вырываться, кричать и плакать.
Входит Анн. Она держит небольшую пластиковую коробку. Внутри нее несколько предметов.
«Позвольте мне убедиться, что это не очередная дурацкая шутка», — говорит она, приседая рядом с телом Чишии. Байя нервно наблюдает.
Анн прижимает палец к его уху. К горлу. К запястьям. Слушает его грудь. Заглядывает ему в рот. Трогает его кровь. Скальпелем она режет ему щеку. Капает еще больше крови.
Подняв глаза, она выглядит встревоженной и качает головой.
Байя выпрямляется. «Не настоящий?»
Анн заметно сглатывает. «Он… вполне настоящий», — заявляет она. «Это он».
Сразу после этого они пытаются унести Байю. Она все еще тянется к нему, царапая пальцами воздух, ее крики разносятся эхом.
Но они как-то возвращают ее домой. Она не помнит как.
Она лежит на диване, неподвижная, с широко открытыми и пустыми глазами, все еще бормоча себе под нос. Куина ходит назад-вперед, как загнанный зверь. Агуни стоит на страже у двери. Усаги сидит на кухне, обхватив голову руками, ее плечи молча трясутся.
Никто не знает, что сказать.
В конце концов Анн опускается на колени у дивана, голос ее ровный, но мягкий, она говорит: «Мы должны похоронить его, Байя. Мы можем дать ему покой».
Она медленно поворачивает голову и смотрит на Анн такими пустыми глазами, словно кто-то забрал ее душу.
«Похоронить?» — повторяет она. Губы ее сильно дрожат. «Похоронить его?»
«Он заслуживает…» — начинает девушка, но у нее нет возможности закончить.
Байя взрывается. «Нет!» — воет она, вскакивая так быстро, что чуть не падает с дивана. «Нет! Нет, ты не можешь…»
«Байя!» Куина пытается схватить ее, но Байя вырывается, отступая назад.
«Если мы его похорони, он исчезнет!» — кричит она. «Нельзя! А вдруг он проснется?! А вдруг мы ему понадобимся…»
Она падает на стену, съезжая по ней вниз, и рыдает так сильно, что едва может дышать. Усаги отворачивается, прикрывая рот, чтобы заглушить звук собственного плача. Куина просто падает на пол и тоже рыдает, ее руки сильно трясутся.
Анн пытается снова. Теперь ее голос звучит еще тише. «Байя, если ты не скажешь «прощай», ты никогда не сможешь отпустить его».
«Ну и пусть!» — вопит Байя.
Больше никто ничего не говорит. Никто не пытается ее снова сдвинуть.
Они просто сидят там, пока Байя рыдает до хрипоты на полу, оплакивая мужчину со светлыми волосами и пулей в голове, оплакивая будущее, вырванное из ее рук, оплакивая, что он нажал эту дурацкую кнопку.
✦ . ⁺ . ✦ . ⁺ . ✦
Байя исчезает, когда остальные начинают насыпать песок на старый гроб, который они нашли.
Хейя и Усаги также ушли, чтобы продолжить поиски Коты. Их главная теория заключается в том, что он сбежал, когда игра была пройдена. Что он подумал, что все мертвы, и сбежал.