Том 1 Глава 188

Перевод: ShawnSuh

Под редакцией: SootyOwl

“А что ты там рисуешь?- Спросил Чжун Су.

— Ответ можно получить одним мазком кисти, — дал ему несколько двусмысленный ответ Юхо, но и он, и Чжун Су знали смысл этого предложения. Затем раздался тихий смешок, и Юхо пристально уставился на белое полотно с единственной синей полоской.

‘Может быть, мне стоит нарисовать собаку или еще что-нибудь. Какими были бы собаки внутренне? О чем они будут думать?’

Там была собака, которая всегда лаяла вдалеке, когда Юхо навещал Юн СЕО в ее доме. И несмотря на то, как он лаял, это была не самая осторожная из собак. Он просто был приучен защищаться и лаять всякий раз, когда рядом были незнакомцы. Если бы кто-то дал ему человеческий язык, он сказал бы что-то вроде: лай. Лаять.

Юхо тихо сглотнул. ‘Нет, дело не в этом.- Потом он подумал обо всех тех уроках, которые получил в литературном кружке, преподаваемом Мистером Муном. Сушеные филефиш и кальмары, соль, яблоко. Он не мог вспомнить ничего, кроме того, что съел сам. Если бы Мистер Мун увидел его в таком состоянии, учитель немедленно начал бы ворчать по поводу его неохотного выбора профессии. С этими словами Юхо решил нарисовать что-то еще. Юн СЕО. Она всегда подчеркивала любовь: любить друг друга, а также самого себя.

— Пишу сам для себя. Я.’

Субъект, которого Юхо решил обнять и изобразить, был он сам.

Затем синяя полоска на холсте превратилась в реку. Урок был о изображении духа или внутренней природы объекта, но это не обязательно означало, что он должен был нарисовать реку. На самом деле, это должен был быть человек, смотрящий на реку. Юхо хотел нарисовать внутреннюю сущность этого человека.

Юхо посмотрел на палитру в своей руке, наполненную чистыми, четкими красками. Желтый, зеленый, фиолетовый. Все они были очень яркими. Затем он попытался мысленно составить список из нескольких предложений. — Он смотрел вниз на реку, держа в одной руке листок бумаги, а в другой-перо, и писал дрожащими руками. Он был подавлен и зол на самого себя. Он отчаянно пытался надеяться на что-то и заставить что-то случиться. Он хотел жить. Ему хотелось писать.’

С этими словами Юхо отложил палитру и кисть и взял ведро с водой, наполненное серой жидкостью довольно странного оттенка. Это был результат смешивания различных цветов вместе. Затем, поднявшись со своего места, он взял газету с мольберта и сошел со скамьи.

“Осторожный. Я бы не хотел, чтобы тебя забрызгали.”

“Что…?”

Прежде чем Чжун Су успел среагировать, Юхо выплеснул воду из ведра на бумагу, которую держал в руке, намочив себе руки и рукава мундира. Однако Юхо не обратил на это никакого внимания. То, что когда-то было белым листком бумаги, теперь было пропитано водой, обмякло и безжизненно висело в его руке, как будто могло вырваться в любую минуту. Затем, поставив пустое ведерко на землю, он обеими руками взял газету и повернулся.

“Я закончил.”

Однако Юн СЕО и Чжун Су смотрели поверх плеч Юхо.

“Ну и ну. А зачем тебе вся эта вода?- произнес знакомый голос. Когда Юхо медленно повернул голову в ту сторону, откуда доносился голос, окружение, ставшее размытым, стало совершенно ясным, и он отвел взгляд от бумаги. Это были Гын Ву и Хен До, которые стояли позади него.

— Привет, — поздоровался Юхо с этими двумя, и Гын Ву принял его поклон, вытирая капли серой жидкости с лица, которое выглядело как родинки.

“Это ведь не туалетная вода, правда?- спросил он, глядя на ведро. Затем, указывая на пустое ведро, Юхо указал ему на источник воды.

“Сожалеть об этом. Я не знал, что ты там был.”

“Я тоже не ожидал промокнуть до нитки.”

— А твоя одежда не запачкалась?”

“Да, но все должно быть хорошо. Если нет, я пришлю вам счет.”

Затем, проходя мимо Гын Ву, Хен До сказал Юхо, пристально глядя на бумагу в своей руке: “в следующий раз, попробуйте положить бумагу на землю, прежде чем бросать на нее воду.”

На это, Юн СЕО и Юхо посмотрели на картину и Хен до по очереди, и оставив своего старого друга стоять, она спросила его “ » что у вас там?”

После короткого раздумья он ответил: «Это зависит от того, как мои читатели это интерпретируют.”

Юхо дал им несколько двусмысленный ответ. Затем, сузив глаза, Юн СЕО задала еще один вопрос “ » тогда, как бы вы хотели назвать его?”