Том 1 Глава 210
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
Выйдя из дома рано утром, Юхо прибыл в парк и занял некоторое время, чтобы размяться. Вокруг никого не было, и на этот раз он пришел первым. Остальные двое могли появиться в любую минуту. Затем, развернувшись на ширину плеч, Юхо потянулся всем телом. В поле зрения появился вращающийся мир. Все было на своих законных местах. В этот момент он увидел приближающийся к нему силуэт и, чтобы поприветствовать знакомую фигуру, Юхо выпрямился и открыл рот… во всяком случае, он попытался это сделать.
— Привет, — спокойно поприветствовала его фигура.
«Он наверняка знает, куда я смотрю», — подумал Юхо. Затем ветер подул в лицо фигуре, обдувая грязную челку, покрывавшую его лоб.
“Ждать.”
— Ну и что?”
Затем Юхо снова спросил Сун пила: «где твои брови?”
Там, где должны были быть его брови, не было ничего, кроме плоти. Его густые фирменные брови исчезли, и именно в этом состоянии друг Юхо вышел к нему на утреннюю зарядку. Юхо никогда не испытывал ничего подобного.
“Я их побрил.”
“Ты их побрил?”
По-видимому, Сун пил сбрил свои совершенно красивые брови. Благодаря этому, до Юхо дошло, насколько большие брови влияют на внешний вид человека. На лице Сун пила не было и следа стыда или смущения. Похоже, он смирился с тем, что сам несет ответственность за свои решения. С другой стороны, хорошо, что его брови не были выбриты другим человеком против его воли. Может быть, что-то заставило его возненавидеть свои необычные брови?
— Но почему же?- Юхо спросил, зачем он это сделал.
— Потому что я не умею писать.”
После довольно авторского ответа Юхо не смог ничего сказать в ответ. Затем в его памяти всплыло воспоминание о старшем Сун Пиле. Хотя оно и отличалось от его нынешнего лица, лишенного бровей, он все равно выглядел так же. Были ли у него брови или нет, Сун пил есть Сун пил. Юхо внимательно посмотрел на его лысое лицо.
“А почему ты не можешь писать?- Спросил Юхо, и, как и раньше, ответ пришел быстро.
“Из-за Юн Ву.”
— Юн Ву.”
Похоже, Юхо был, по крайней мере, частично ответственен за потерю бровей Сун пила. Когда их взгляды встретились, Голос барона зазвучал совсем тихо.
— Вы что-то рано, ребята.”
Подойдя сзади, барон еще не успел осознать ситуацию. Пока Юхо неловко приветствовал его, Сун пил повернулся к нему, и барон пристально посмотрел куда-то мимо Юхо. Затем наступило неловкое молчание.
“Ты пытаешься быть мятежником?”
При этих словах Юхо не удержался и расхохотался. Казалось, что утренняя зарядка не состоится. Однако погода не позволяла им долго болтать без дела, поэтому Юхо отвел их в ближайшее круглосуточное кафе. Расположенное по соседству, кафе было тихим.
“Здесь очень тепло.”
Все трое заняли свои места, каждый с чашкой теплого напитка в руках. Поскольку было все еще раннее утро, кафе было почти пустым. Тем не менее, были люди, которые делали быстрые остановки, чтобы купить горячую чашку кофе, такие как владелец химчистки поблизости, сотрудник корпорации, одетый в пальто, или студент университета, одетый в ватник поверх пижамы. После того, как Юхо немного осмотрелся внутри кафе, он открыл рот и спросил: “Итак, возвращаясь к нашему разговору ранее, вы побрили брови из-за Юнь у?”
— Юн У? Какое он вообще имеет отношение к этому делу?- Спросил барон, и Юхо, сам не зная ответа, пожал плечами. В конце концов, их глаза обратились к Сун пилу, который пил свой шоколадный мокко с пустым выражением лица, все это время не хватало бровей.
— Нет, я сбрила брови, потому что не умела писать.”
“И причина, по которой ты не мог писать, была Юн Ву, верно?”
— Да, — сказал Сун пил, поправляя даже кажущуюся незначительной разницу.
— Но почему же? Может, он к тебе приставал или еще что-нибудь?- Спросил барон, подперев рукой подбородок и все еще пристально глядя на отсутствующие брови под челкой.
— Нет, он даже поощрял меня.”
Поощрение. Именно это и сделало Сун пила поклонником Юн Ву. Ранее он поделился с Юхо тем, что чувствовал себя утешенным написанным Юнь У.