Том 1 Глава 266

Перевод: ShawnSuh

Под редакцией: SootyOwl

‘Только взгляните на первое интервью Юн Ву! Паутина Приходит В Восторг.’

— Так вот какой он человек. У меня была улыбка на моем лице все время, пока я смотрел его.”

“Он так уверен, когда говорит. Он даже не выглядит взволнованным или что-то в этом роде.”

“Я влюблен! Достойный создатель для своего ремесла. Юн у навсегда останется героем.”

“Я получал удовольствие от выражения лица Пен Чжина. Он не переставал бредить о том, как удивительно Юн Ву был в «Великом книжном клубе», и он вдруг стал святым.”

“Я могу сказать, что он действительно был преднамеренным в своем выборе галстука.”

“Я думаю, что он сверкал даже больше, чем Юн Ву.”

“Мне нравится, что Юн Ву говорит о своих собственных книгах. Он также легко отвечает на все вопросы.”

“Я действительно могу сказать, что он написал эти книги.”

— Блин, да ему и вправду было девятнадцать! Он действительно начал писать книги, когда ему было шестнадцать лет!”

“Он действительно сказал, что пишет каждый божий день. Он не самый молодой, первый азиатский победитель без причины.”

“Он казался довольно искренним, когда говорил о неудачах. Я имею в виду, я могу только представить, насколько это должно быть ужасно, чтобы преуспеть в таком раннем возрасте.”

“Я действительно чувствовал, что он идет в правильном направлении со своей жизнью.”

“Можно только догадываться, какое это бремя. Но тогда, он же Юн Ву.”

“Я лично интересуюсь короткими рассказами в его школе. Выражение лица критика, которое было точно таким же выражением на моем лице все время, пока я смотрел интервью.”

— Зелкова! Получите свою задницу в передачах и опубликовать эти короткие рассказы! Я их куплю! Никаких исключений!”

«Интересно, как он был вдохновлен дизайном обложки, хотя. Мне бы очень хотелось заполучить эти короткие рассказы.”

— Вы не найдете его в магазинах.- Юн Ву,ты просто дикарь.”

“Мне интересно, кто был тот бездомный, с которым он разговаривал во время работы.”

“И здесь то же самое. Они, казалось, были совсем рядом. Может быть, член семьи?”

— Черт возьми, я был бы готов стать бездомным, если бы мне пришлось читать рукописи Юн ВУ раньше всех остальных.”

“Это звучит так, словно он пересматривает свои чертовы рукописи. Я думаю, что это имеет смысл, учитывая качество. Гений, который действительно много работает. Интересно, что чувствовал тот бездомный, когда читал эту историю, обретающую форму?”

“Я думаю, что понимаю, что чувствовал бездомный парень, когда Юнь у сказал, что он ничего не сказал и пошел своей дорогой.”

“Он, должно быть, самый счастливый бездомный человек во всем мире.”

— Эй, я много пью. Ты мог бы спросить меня.”

— Компания ужинает целую неделю подряд. С таким же успехом я мог бы сделать алкоголь своим вторым именем.”

— У нас тут философия по специальности. Считай меня.”

— Здесь корпоративный работник. Считай меня.”

(Примечание TL: философские специальности имеют репутацию своих привычек питья в Корее. Корпоративные работники, с другой стороны, часто подвергаются социальному питью со своими коллегами и начальством.)

“Но как может человек, который никогда в жизни не был пьян, написать что-то подобное?”

“Я думаю, что это то, что делает его Юн Ву?”

“Я имею в виду всю эту болтовню об алкоголе, но еще больше меня удивляет то, как он изображает любовь. Ему действительно девятнадцать?”

“Я поддерживаю это. Я думаю, что эта книга действительно доказала людям, что они не должны судить о нем по его возрасту.”

“Я могу сказать, что он мыслитель. Ты же гений, чувак.”

— Очевидно, авторы много размышляют о себе, когда пишут.”

“Я хочу знать, что за певец ему так нравится! Я тоже хочу услышать ее жужжание!”

“Кто бы это ни был, это звучало так, как будто кто-то Юн Ву хотел бы.”