Глава 141

Глава 141. Кажется, предвидится неожиданный разговор

— Говоря о ночных событиях, следует назвать это подглядыванием. Я не допущу никаких возражений, так что будьте готовы.

Рения с удивлением покосился на крупного мужчину, который так смело объявил о столь двусмысленной вещи.

Прямо сейчас они находились в королевском замке, в кабинете Короля Клыков. Это была небольшая комнатушка, совершенно лишенная мебели.

Тот, кто сидел сейчас на полу, скрестив руки на груди, был мужчиной с леопадовыми ушами и хвостом, а в его черных волосах виднелись серые полоски.

Совсем недавно Рения видел его лежащим у трона.

Если довериться словам Лепарда, сказанными тогда, мужчина, сидевший сейчас перед Ренией, являлся Королем Клыков Сигурдом. Но Рении пока было сложно в это поверить.

Рядом с Сигурдом в позе сейзе сидел Лепард, с точно так же сложенными на груди руками. Позади Рении, обхватив колени, восседал Грюн, задающийся вопросом, какого черта он здесь делает.

После трапезы, принесенной им в комнаты, группа Рении решила отдохнуть и расслабиться. И именно в этот момент к маркграфу заявился Лепард, шепнув на ухо «Нам нужно поговорить».

Поскольку драка в зале аудиенций все еще не закончилась, а столовая находилась слишком близко к полю битвы, повара не успели приготовить ничего особенного, да и сам Рения не рискнул оставаться у плиты слишком долго, на скорую руку сообразив перекусить на вынос.

Эпическое сражение между Лобелией и Каэде, ставшее виной этой ситуации, вызывало неритмичные взрывы и вибрацию, докатывающиеся до комнат гостей, которые, как предполагалось, находились достаточно далеко. Но в какой-то момент жуткие звуки резко прекратились.

Задумываясь о том, что могло произойти, Рения перехватил солдата, проходившего мимо его комнаты, и попытался расспросить его о ситуации.

Видимо, тот не особенно многое знал о происходящем. Однако он все же смог сообщить, что битва между двумя женщинами завершилась двойным нокаутом.

Похоже, битва между зверолюдьми не прекращалась, пока одна из сторон или даже сразу две не переставали двигаться.

— Этот действительно непродуктивный результат произошел во всех ста тридцати четырех битвах, зафиксированных в пределах дворца, — рассмеялся солдат.

Глядя на его улыбку, Рения подумал о том, что вряд ли что-то подобное можно назвать хорошим или веселым. Но все же решил не комментировать это, раз уж местные считают происходящее всего лишь забавной историей.

«Тем не менее… должен ли я похвалить Каэде за то, что сражалась наравне с более опытной и взрослой Лобелией, одолевшей трех королей? Или же отвесить комплимент королеве, которая все еще способна яростно сражаться, несмотря на свой возраст?»

Как раз в тот момент, когда Рения задумался над этими животрепещущими вопросами, в его комнате и объявился Лепард.

Каждому члену группы была выделена своя комната. Хотя Фрау и просилась переночевать с Ренией, Лепард по какой-то причине настойчиво ей в этом отказал. Он, правда, попытался объяснить это тем, что размещение нескольких гостей в одной комнате, дескать, опозорит честь короля, но Рения буквально шкурой почувствовал, что это оправдание придумано наспех вот буквально только что.

В конце концов, Фрау согласилась занять отдельную комнату, решив, что это не проблема, пока они с Ренией оба находятся в пределах одного замка.

А когда Лепард втайне прокрался в комнату Рении, тот понял, что вот она – настоящая причина того, что герой зверолюдей так настаивал на отдельных комнатах.

Рения пытался пригласить Лепарда к себе, думая, что тот хочет обсудить нечто конфиденциальное, однако тот лишь отмахнулся:

— Это место не годится. Пойдемте со мной.

Поддерживая за талию вялого и измученного Грюна левой рукой, Рения шел за Лепардом по замку, начиная испытывать мрачные подозрения относительно происходящего.

Независимо от того, насколько тайным должен был стать этот разговор, Лепард вел себя слишком уж странно. Он словно бы использовал эти запутанные коридоры без очевидного намерения привести их с эльфом в какое-то конкретное место. Но это здание было настолько хаотичным, что такое впечатление складывалось бы в любом случае. В конце концов, люди здесь не просто терялись, но и погибали.

По дороге Рения чувствовал себя крайне странно, внимательно оглядываясь по сторонам и пытаясь запомнить хоть какие-то ориентиры. Однако состояние пола и остальных плоскостей сбивали его с толку.

Пол не был прямым, а стены – четко вертикальными.

Коридоры не вели прямо вперед, а лестницы выписывали сложные кривые линии.

На всякий случай Рения дублировал пройденный маршрут в голове, но уже спустя несколько минут понял, что это ему никак не поможет.

Дошло даже до того, что он всерьез задумался о том, что у него может не быть иного выбора, кроме как разрушить замок и прорваться наружу… если, конечно, случится непоправимое. А пока он обдумывал эту мысль, Лепард, наконец, остановился.

Кажется, они достигли своей цели.

Лепард несколько раз постучал в дверь, перед которой остановился, затем открыл ее и впустил Рению внутрь.

Тот, кто ждал их в этой комнате, был Королем Клыков, что возвращает нас к текущей ситуации.

— Что именно вы предлагаете, оссан?* — уточнил Рения.

(прим.пер.:* Ossan — это снисходительный синоним обращения «дядя», старик (с упором на возраст))

— Я не оссан, зови меня Ваше Величество, — беззлобно огрызнулся Сигурд.

Рения же подумал о том, что человек, говорящий настолько глупые вещи, вероятно, не заслуживает никакого иного обращения, кроме как «оссан». Но все же он по-прежнему оставался королем чужой страны, так что, к худу или к добру, Рения заставил себя называть его так, как попросили.

— И все же, о чем вы говорите, Ваше Величество? Может, у вас мозг повредился после того, как Ее Высочество королева несколько раз крепко приложила вам по голове?

— Моя голова – не та вещь, которую можно так просто сломать! – Король Клыков гордо выпятил грудь, явно намекая на то, что его избиение – это самое обычное дело, так что он точно знает, сколько усилий нужно, чтобы получить серьезные травмы.