Часть 55

Багги выглядит по-настоящему счастливым. Он даже насвистывает, пока они осматривают остров. Эйс полагает, что это нормально, в конце концов, искать сокровища — это весело. Тем не менее, это немного странно — столько удивления в его глазах, когда он смотрит на свою команду.

У него действительно очень хорошая команда. Моджи и Кабаджи не могли перестать говорить о том, каким замечательным был их капитан, даже если он был идиотом, а все остальные даже сейчас беспокоились о том, чтобы все было идеально ко дню рождения капитана. Это… приятно, что они все так заботятся о нём. Что неприятно, так это то, что Багги выглядит пораженным этим, как будто он почти не может в это поверить. Эйс не знает почему, но от этого у него руки чешутся врезать кому-нибудь.

Но в данный момент есть более важные дела. Например, найти камень, похожий на лягушку.

— Это не обязательно должен быть камень, — протестует Сабо. — Обезьянка была забавным деревом.

— А лошадь со смешной спиной была видом на холмы из той долины, — говорит Луффи.

— Это была не лошадь, это был верблюд. Мы читали о них, помнишь?

— Мне показалось, что это была лошадь!

Багги хихикает, сидя у пруда. Он сидит там с тех пор, как они начали искать проклятую лягушку.

— Помоги или заткнись, — свирепо говорит Сабо.

— Помочь с чем? — Багги выгибает бровь.

— С поиском чего-то похожего на лягушку, — говорит Эйс, который начинает расстраиваться.

— Но я уже нашел это.

Трое детей моргают, глядя на него. Его улыбка становится шире.

— Что?

— Где?

— Когда?

— На самом деле, это было очень просто. Я полагаю, у них начали заканчиваться идеи. — Он указывает на пруд.

— Но этот пруд не похож на лягушку. — Эйс уже проверил это!

— Да, он больше похож на кошку, — Сабо прикусывает губу, поворачивая голову влево, чтобы получше рассмотреть. — Очень толстую кошку.

При этом Багги смеется.

— Это не пруд, внутри него есть что-то, что выглядит точь-в-точь как семейство лягушек.

Эйс хмурится и наклоняется, чтобы посмотреть. Камни на дне все округлые, и растения, которые растут на нем, не имеют каких-то особенно забавных форм.

— И что же это?

— Лягушки.

Одна спрыгивает с камня, который рассматривал Эйс, и он чувствует, как его лицо вспыхивает. Его единственное утешение в том, что Сабо выглядит таким же смущенным, как и он сам.