62. Тандерхорн

У Тандерхорна был не самый удачный день. Минотавр стоял на крыше деревянного сарая с припасами, а вокруг бушевали потоки грязной воды, заливающей каменоломню. Всего в тридцати футах от него из того места, где раньше находился насос, в воздух с силой бил гигантский гейзер. Зарычав, Тандерхорн крикнул нескольким рабочим, торопливо пробегавшим мимо него:

— Кто-нибудь, спуститесь туда и закрутите боковые вентили! Надо перекрыть подачу воды из озера к северу!

— Сэр! — крикнул другой минотавр. Он цеплялся за остов сарая внизу, изо всех сил стараясь не дать себя унести течению. — Половина из нас и так пытается завалить туннель мешками с песком…

— Забудьте про это! Туннель слишком глубок, чтобы его затопило полностью, и уже поздно спасать оборудование в начале коридора! Мы должны сделать всё возможное, чтобы остановить поток воды!

— Кто всё это устроил?! Я просто не понимаю…

— Я плачу тебе не за то, чтобы ты понимал! А чтобы делал, что я говорю!

— Тогда ты наверняка настолько богат, чтобы заплатить за новые зубы! — раздался голос сверху.

Тандерхорн обернулся к небу.

— А?

— Приветик! — Рэйнбоу Дэш нырнула вниз, замахиваясь двумя копытами.

— Уф!

Направленный вниз удар прилетел Тандерхорну в лицо. Тот дважды крутнулся на месте, неловко замахал руками и упал в воду.

Минотавр внизу ахнул.

— Летучая пони! Как смеешь ты бить смотрителя?!

— Ага. Ты бесполезен. Кончай болтать.

Рэйнбоу Дэш выбила из стены сарая деревянную доску так, что та стукнула минотавра по черепу. Несчастный отшатнулся — и его тут же унесло потоками воды. Без промедления Рэйнбоу Дэш слетела вниз и уселась верхом на корчащееся тело Тандерхорна.

— Жезлы. Жезлы. Жезлы… Да чтоб тебя, зачем тебе на поясе столько карманов?! Ургх!..

Тандерхорн всё же сумел вытянуть руку назад и схватить пегаску за горло. Не глядя он швырнул её в стену сарая.

— А-а-а-а! — Она ударилась о доски и упала по ноги в воду.

Тандерхорн выпрямился, скрежеща зубами и утирая кровь с подбородка.

— А вот и злоумышленница!

— Серьёзно… — прохрипела Рэйнбоу. — Что с вами, минотаврами, не так и с этим дурацким словом?!

— Это ведь ты всё устроила, не так ли?! — Он стоял, возвышаясь как волнорез над бурлящими водами, доходившими ему до колен. — Неужели ты думала, что сможешь вот так просто прилететь сюда и в одиночку погубить труд полусотни крепких минотавров?

— Ну да, почему нет?

— Сегодня вечером я буду носить твои зубы как ожерелье!

— Худший подкат, который я слышала.

— Р-ра-а-а! — Тандерхорн кинулся прямо к ней.

— Да пожалуйста. Мы можем заниматься этим весь день.

Рэйнбоу Дэш взмыла вверх, прежде чем он успел схватить её.

— Ха! — Она взглянула на него с высоты. — Ты даже в широкую стену сарая не попада…

Он врезался в сарай и начисто снёс его. Деревянное строение разлетелось множеством щепок — а минотавр стоял и злобно скалился на неё.

Рэйнбоу Дэш моргнула.

— Ну нет. К ЭТОМУ я и близко не подойду. — Она оглянулась на затопленный карьер. — Э-э-э-э… Скоро вернусь.

И помчалась прочь.

— Трусиха! — Тандерхорн потряс кулаком ей вслед. — Типичная пони! Вечно у этих летающих мешков с навозом нет ни капли смелости…

Рэйнбоу Дэш подлетела к нему со спины и с размаху обрушила металлическую балку на его череп.

— А вот и я!

С громким плеском он упал в воду. Пегаска опустилась следом и положила балку ему на подбородок, встав на неё копытами, а сама нагнулась вперёд к его поясу.

— Теперь я возьму то, за чем пришла… — Она зажала ремень в зубах, сильно потянула и сорвала его с тела минотавра. — М-м-м-мф… Вот так. Было не так уж трудно…

Тандерхорн зубами разломил балку надвое, а затем зажал в челюстях радужный хвост кобылки.

— Ой-ой… Да, это больно. Ой. Ай! — взвизгнула Рэйнбоу Дэш.

Её потянули назад, и она выпустила ремень. Тот упал в воду и исчез без следа — а пегаска вновь оказалась в жестоких объятиях.

— Ха! Бестолочь! — Тандерхорн схватил её сзади за голову, в то время как вокруг них плескалась вода, заливая плащ, гриву и перемётные сумки Рэйнбоу Дэш. Минотавр усилил хватку, заставив пегаску напрячь мышцы шеи. — Ты что, впервые сталкиваешься со смертью?

— Тут уж как посмотреть! — прошипела она, извиваясь в его ручищах. — А ты что, впервые принимаешь хорошую ванну?

— Я насажу твою голову на кол и выставлю на обозрение всех рабов!

— Что ж, неплохой способ вдохновлять пони! — Она высвободила две нижние ноги. — Эй, Баттхорн! Что это такое — большое, вялое и всё в синяках?

— Если ты считаешь, что можешь отсрочить неизбежное таким…

Она со всей силы двинула его копытами в промежность.

Он сморщился и зашипел от боли, но всё-таки не разжал хватку.

— Ха! Я сделан из более прочного теста, чем ты, глупая кобыла…

Она снова ударила его в пах. И снова. И снова, и снова, и снова. Воздух наполнили оглушительные хлопки, а в потоках воды вокруг появились хаотичные завихрения. С каждым разящим ударом глаза Тандерхорна постепенно закатывались, пока наконец он не прохрипел что-то невнятное и не отпустил Рэйнбоу Дэш.

Она отлетела от него и по-собачьи поплыла сквозь потоки.

— Фух!.. Вот почему ни один уважающий себя идиот не ввязывается в драку с четвероногим… — Она ухмыльнулась через плечо. — Удачи тебе с продолжением рода, когда вернёшься к себе в Громовые Утёсы или откуда там вы, тупые ходячие коровы, родом!

Тандерхорн лишь свернулся в клубок, покуда вокруг него клокотали воды.

Тем временем Рэйнбоу Дэш взмахнула крыльями и понеслась над волнами.

— Давай. Ну давай же. Давай… — Она вгляделась в поток своими рубиновыми глазами и охнула, заметив пояс. — АГА!

Она подлетела и вцепилась в него зубами. И тут же её глаза на миг полыхнули жёлтым.

— Ун-н-нгх… — Она пошатнулась, едва не упав в воду, пока головокружение то нарастало, то успокаивалось. — М-м-м-мф… Ух…

Она ощутила тяжесть металла хаоса внутри этой вещи. Не желая рисковать, развязывая его, и тем самым вызвать новый приступ, она развернулась и направилась к зеву шахты. В это мгновение сзади раздался взрыв. Пегаска оглянулась и разинула рот при виде гейзера, забившего с удвоенной силой. Минотавры метались вокруг него, отчаянно пытаясь остановить источник потопа.

Не теряя времени, Рэйнбоу Дэш зажала челюстями ремень и шустро помчалась к туннелю, где далеко в глубине заключённые спасались бегством.

За её спиной Тандерхорн наконец встал на ноги. Два минотавра бросились к нему.

— Смотритель! Вы в порядке?

— Что с вами сделала эта мерзкая пони?

— Неважно… — начал было Тандерхорн. Скрестив ноги, он прочистил горло и вернул голосу прежнюю глубину. — Не берите в голову. — Он устремил гневный взгляд в сторону шахты на южном краю карьера. — Нам нужно идти в погоню.

— Но сэр! Каменоломня! Она и так уничтожена! Разве мы не должны остановить потоп?..

— У неё мой пояс! Всё будет зря, если это сойдёт ей с копыт! — выкрикнул Тандерхорн. Он осмотрелся и указал на груду снаряжения. — Туда! Следуйте за мной, братья. Это ещё не конец.

Ведя своих спутников за собой, он двинулся через карьер вброд.