Глава 22: Trains
В последний раз в жизни испачканные кровью пальцы Джо прижимаются к холодной, липкой, изувеченной коже брата, когда они сидят, скрестив ноги, на полу, работая на фоне восходящего солнца и угасающей полной луны. Джеймс издает ворчание и шипение, пока Джо накладывает шов на влажную кожу его лопатки — после нескольких минут мольбы и уговоров Джеймс сдался, позволив сестре практиковать на нем маггловские методы лечения. Он резко вдыхает, когда игла застревает, и Джо приходится резко дергать, чтобы протащить ее.
– Черт возьми, Джози. Неужели ты не можешь хотя бы наложить обезболивающее заклинание?
Джо прикусывает губу, брови нахмурены в глубокой сосредоточенности, пока она быстро зашивает его самую глубокую рану за эту ночь.
– Тогда ты не сможешь понять, улучшается ли моя техника , — бормочет она, когда игла снова вонзается в его кожу.
– О, черт, Джози! — восклицает Джеймс, отшатываясь от нее, а игла и шов падают из ее рук и свободно свисают из его раны, ударяясь о голую кожу спины. — Я могу сказать, что это не так. Это ваш первый раз, просто, пожалуйста, наложите обезболивающее заклинание .
– Ладно, хорошо , — соглашается Джо, закатывая глаза и доставая из заднего кармана свою палочку. Осторожно постучав ею по спине брата, она бормочет заклинание под нос, наблюдая за тем, как онемевшее место немного теряет цвет. Джеймс облегченно вздыхает, мышцы расслабляются, а из легких вырывается поток воздуха. Джо снова берется за иглу, зашивая его уверенными пальцами. — Еще одна неспокойная луна? — спрашивает Джо, осматривая синяки и неглубокие царапины на его коже.
Джеймс пожимает плечами.
– Все было не так плохо. Думаю, он просто иногда немного волнуется, ему нравится быть немного грубее , — объясняет он, и, хотя он повернут спиной к сестре, она почти слышит, как меняется выражение его лица, когда он произносит следующие слова. я Это его последний раз на свободе, не стоит винить его за то, что он немного растерялся .
Ремус нечасто рассказывал Джо о том, как будут выглядеть его полнолуния после окончания Хогвартса. Тяжелые заколдованные цепи, пыльные подвалы и чердаки, недоверчивые авроры. Питер рассказал ей об остальном — о том, как он будет выть, грызть свои конечности и ломать себе кости. Как он будет бороться со своими ограничениями, пока его человеческая форма не будет избита, окровавлена, сломана. Джо тошнит от возмущения, когда он представляет себе Ремуса Люпина, которому уготована такая участь.
– Я не понимаю, почему он не может делать то же самое, что и здесь, у нас , — возражает Джо, хотя знает, что это бессмысленно — Джеймс ничего не может с этим поделать. — Он же никому не причинял вреда, когда рядом есть ты и Сириус .
– Да, но есть законы, Джози , — напоминает ей Джеймс. — Дамблдор уже сделал все возможное, чтобы не включать его в реестр, пока он не закончит школу. Другие не получают такого снисхождения, и я сомневаюсь, что он получит больше. Не говоря уже о том, что наша помощь в этом деле не законна .
Джо покачала головой, проводя иглой по коже брата. Теперь это гораздо легче, когда он не напрягается и не сопротивляется.
– Это чушь собачья , — выплевывает Джо. — Ньют Скамандер — урод. Надеюсь, он сдохнет .
Джеймс ничего на это не отвечает. Он просто качает головой, издавая смешок, который гулко отдается в его груди, заставляя Джо приостановиться и убрать руки от его раны, пока его смех не утихнет.
– Думаю, твоя техника становится лучше. Я почти ничего не чувствую .
– Отвали , — язвит Джо, быстро возвращаясь к работе и прикусывая нижнюю губу в напряженной сосредоточенности.
Теперь, когда он ничего не чувствует, Джеймс стал больше двигаться. Он опирается на руки, в результате чего Джо почти погружает иглу прямо в его кожу.
– Сейчас ты говоришь мне, чтобы я отвалил, — начинает Джеймс, когда Джо кладет руку ему на плечо и снова толкает его вперед, — но когда я уйду и ты останешься последним Поттером, ты будешь скучать по мне .
– Уверен, ты найдешь массу способов досадить мне и после твоего ухода , — пробормотал Джо в ответ.
Джеймс на мгновение замирает.
– Это правда .
Джо вздыхает, завязывая конец шва, — теперь рана закрыта. Она откинулась назад, чтобы полюбоваться своей работой и подумать о брате. Джо никогда не думала о Хогвартсе без него. Джеймс всегда был рядом. Независимо от того, нужен он ей или нет, а он ей редко когда был нужен. Но ей трудно представить себе, как можно столько времени провести без него. Потому что, как бы он ее ни раздражал, он все равно ее брат. Он всегда присматривает за ней, всегда защищает ее, всегда подбадривает, когда ей грустно, и всегда мстит тем, кто причинил ей боль.
Теперь Джо смотрит на Джеймса. Она смотрит на его израненную и покрытую синяками фигуру, пока откупоривает зелье для очистки ран. Она никогда бы не призналась в этом вслух, но Джо даже восхищается им. Джо вспоминает матч по квиддичу, вспоминает, как крики ужаса наполняли ее уши, но ни один из них не исходил от Джеймса. Нет, ее брат стоял во весь рост, оттесняя младших учеников, держа палочку наготове, искал Джо, искал Лили и держал их рядом, пока бушевал хаос. Джо вспоминает выражение его лица, острое и бесстрашное. А когда хаос улегся и Темная метка рассеялась, Джеймс стал тем, кто присматривал за окружающими, следил, чтобы с младшими учениками все было в порядке. Подбадривал их легкими шутками, успокаивал нервы словами одобрения. Поразительно, как Джеймс умеет заботиться о других.
Она пожимает плечами, натирая зельем его рану и наблюдая, как шипит его кожа.
– Наверное, я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь , — признается она сквозь стиснутые зубы. — Даже несмотря на то, что ты тупой болван .
– Да, я тоже буду по тебе скучать , — отвечает Джеймс. — Даже несмотря на то, что ты заносчивая девчонка .
Нанеся на его раны густую мазь, Джо заканчивает работу, постучав его по плечу, чтобы дать понять, что она закончила.
– Значит, ты вступаешь в Орден? — спрашивает Джо, пока Джеймс натягивает легкий свитер на голову.
– Да. Мы все вступим , — говорит он, поворачиваясь лицом к младшей сестре и скрещивая ноги. Джо кивает, ожидая такого ответа. Она давно слышала шепот об Ордене, но только недавно узнала, что это такое на самом деле. Она не сомневалась, что Джеймс, смелый и бесстрашный Джеймс, вступит в Орден. — А ты вступишь, когда придет время? — спрашивает Джеймс.
– Конечно , — отвечает ему Джо. Она никогда не задумывалась об этом, просто предполагала для себя. Она — Поттер. Она поступает правильно. Она вступит в Орден. Джо считает, что Целитель им в любом случае не помешает. Даже начинающий. — Чтобы увидеть это, нужно просто продержаться достаточно долго .
Джеймс ухмыляется, выглядя самодовольным.
– Ты беспокоишься обо мне, Джози?
Она пожимает плечами, глядя на зелья, которые она лениво сортирует перед собой.
– Возможно .
– Тебе не нужно за меня волноваться , — говорит Джеймс с такой яркой ухмылкой, что у Джо начинает болеть голова. — Даже сам Сам-Знаешь-Кто не сможет устоять против меня .
В последний раз за шестой курс Джо идет по пустым и темным коридорам с Регулусом рядом. Джо недолго размышляет о том, как она оказалась здесь, как одна бессонная ночь, проведенная по ее вине, обернулась бесчисленными ночами, проведенными рядом с ним, сердце болит о нем, а тело — о его руке, прижатой к ее. Она думает о том, как впервые увидела его, как правильно увидела его, свернувшегося калачиком и в слезах, как даже тогда он заинтриговал ее, как даже едва узнав его, она не могла оторвать от него глаз.
Джо смотрит на него сейчас, как тогда, смотрит на изгиб его челюсти и впадины щек. Она смотрит на россыпь веснушек, на шрамы, на то, как густые ресницы отбрасывают тени на щеки, на остроту носа. Регулус красив — это Джо готова признать сама. Но все же уродство клейма, испортившего его кожу, не дает ей покоя.
И пока она смотрит на него, открыто и беззастенчиво, она задается вопросом, сможет ли она когда-нибудь забыть об этом, хотя бы на мгновение. Интересно, сможет ли она когда-нибудь смотреть на него так, как раньше, с этим гудящим чувством, таким заметным и громким, с восхищением в глазах, и забыть о том ужасном поступке, который ему пришлось совершить. Джо задается вопросом, если бы он поцеловал ее голову сейчас, было бы это то же самое, что и раньше. И она в какой-то мере боится, а в какой-то почти уверена, что так и будет.
– Теперь ты смотришь на меня по-другому, — внезапно говорит Регулус, прорезая густую тишину, и на его губах появляется ухмылка. Теперь он немного горький, кислые нотки проскальзывают в каждом выражении лица, в каждом движении его языка в словах. Джо кажется, что он тоскует по тому, что было раньше, так же сильно, как и она.
Джо наклоняет голову к нему, и на ее губах появляется едва заметная улыбка.
– Как я смотрела на тебя раньше? — спрашивает она.
– По-другому , — просто отвечает Регулус, глядя прямо перед собой.
– Что за серебряный язычок , — говорит Джо, закатывая глаза. Регулус хихикает рядом с ней, и Джо снова поднимает на него глаза. На мгновение ей кажется, что она пытается запомнить его образ. Запомнить каждую веснушку, точную форму его носа, то, как подрагивают и изгибаются его губы, выглядящие мягкими. Он выглядит счастливым здесь, когда идет рядом с ней, и Джо не знает, как долго продлится этот взгляд. — Ты напишешь мне? — неожиданно спрашивает она.
Регулус сводит брови вместе, губы слегка хмурятся.
– Я не могу .
Джо словно внезапно похолодела.
– О, — непроизвольно выдыхает она, опуская взгляд на землю.
– Я что-нибудь придумаю , — говорит Регулус, словно поправляя себя, и дарит Джо мягкую улыбку, глядя на нее сверху вниз, кудри падают ему на глаза. — Не думаю, что я смогу провести целое лето, не разговаривая с тобой .
Жужжание возвращается в полную силу, и Джо чувствует, как жар приливает к ее щекам.
– Ты семнадцать лет не разговаривал со мной , — непринужденно говорит она, пытаясь скрыть, как покраснели кончики ее ушей и как сердце начало пропускать каждый второй удар. Никто, кроме Регулуса, не вызывал у нее таких чувств, думает Джо.
От его взгляда она чувствует себя липкой, как будто все ее внутренности превратились в липкую теплую субстанцию. Он делает шаг ближе к ней, его рука касается ее, пока они бесцельно и медленно идут по коридорам.