Том 1 Глава 166
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
Только когда фонтан затих, Юхо понял, насколько громким было это фонтанное шоу. Должно быть, из-за отсутствия музыки.
“А что вы делаете в первую очередь, когда пишете детективный роман?- Спросил Юхо, поскольку детективные романы были территорией, которую он еще не исследовал.
Мидеум улыбнулся на его вопрос и сказал: “Для меня это сбор данных. Я сам решаю, о каком деле хочу написать. С тех пор я не следую определенному порядку, так как у меня есть довольно хорошее представление о предмете, персонажах и фонах к тому времени, когда я заканчиваю исследование.”
С этими словами она добавила, восклицая, Как будто вспомнила что-то: “но обычно я начинаю с виновника. По крайней мере, с персонажами.”
— Виновник, значит.”
В этот момент в сознании Юхо возник образ несчастного преступника.
“От их лиц до таких вещей, как рост, вес, привычки, любимые продукты и места, хобби, ценности, отношения с друзьями в студенческие годы, а также Кто и со сколькими людьми они занимались любовью до сих пор. Я тщательно подбираю виновных, потому что это люди, которые наиболее тесно связаны с уголовными делами. Я не знаю… это просто происходит таким образом.”
Судя по этому сложному процессу, Мидеум должен был иметь детальное представление о преступлении, которое должен был совершить преступник. Возможно, именно поэтому автор так настойчиво стремилась к тому, чтобы виновные в ее романах дорого заплатили за свои преступления. Тем не менее, Юхо решил не поднимать свою гипотезу о ее мыслительном процессе.
— Это интригует.”
— Неужели? Я думал, что я был нормальным по сравнению с кем-то, кто придумывает множество причудливых языков.- Мидей улыбнулся и указал на фонтан, который больше не работал. Затем она сказала “ » Итак, первый вопрос… ”
“… Если бы вы написали об этом деле, кого бы вы сделали виновным?”
Ее глаза были прикованы к Юхо, показывая, что она не хотела упустить ни малейшей детали в его ответе. Находясь под ее пронзительным взглядом, Юхо на мгновение задумался.
— Преступник, который остановил шоу фонтанов. Были ли у них плохие воспоминания, связанные с фонтаном, или они используют фонтан в своих интересах по неизвестной причине? В любом случае, преступник способен совершить преступление, и я должен думать в пределах этой границы. Может быть, среди людей у фонтана прятался не один преступник-сторож…
Перед мысленным взором Юхо промелькнуло множество лиц.
‘Разве этот человек не чувствовал бы себя виноватым, даже если бы фонтан перестал работать, или это человек, который все еще готов совершить какую-то глупость, взяв на себя бремя греха?’
Когда мысли достигли этой точки в его сознании, Юхо тихо вздохнул.
“Я не думаю, что это действительно имеет значение.”
— А?”
“Виновник. Не имеет значения, что это за человек. Как только они совершают преступление, они становятся виновными.”
“Ну да. Вот что делает преступника преступником, верно?”
“Не думаю, что я кого-нибудь сделаю виновным.”
— Ну и что же?”
Мидеум нахмурилась, словно в замешательстве.
— Потому что люди гораздо интереснее, чем фонтан.”
Те, кто выигрывал или терпел убытки, как фонтан перестал работать. Те, кто игнорировал эту ситуацию, приняли ее. Те, кто знал или не знал виновного, несут за это ответственность. Те, кого не заметили или заподозрили.
“Я бы, вероятно, пошел оттуда и выбрал случайного человека, чтобы быть виновным.”
Это была полная противоположность Mideum, чей творческий процесс начался с формирования преступника. Независимо от их намерений или образа жизни, который они вели в прошлом, человек всегда был способен совершить преступление, а авторами были люди, которые писали о людях.
Хотя Мидей и хмурился некоторое время, на его лице появилась улыбка. Затем, взяв в руки фотоаппарат, она начала фотографировать Юхо и фонтан.
“Может быть, детективные романы не для тебя.”
“Ты так думаешь?”
“Ты даже не представляешь, как приятно быть частью игры разума между детективом и преступником. Мне очень жаль тебя.”
“Конечно, я знаю. Я просто хочу сказать, что именно так бы я написал детективный роман. Хотя, я не буду знать, пока на самом деле не начну писать его.”
“Что за … ты планируешь такое написать?”
“Я готов написать любой жанр романа.”
“Большой ответ.”
— Щелк, — раздался щелчок ставни, и с этими словами Юхо и Мидеум вышли из фонтана. После того как они немного погуляли по парку, Мидеум все больше и больше интересовался школой Юхо.
“Значит, твои школьные друзья действительно не знают, что ты юн Ву?”
— Конечно, нет, за исключением моих однокашников по литературному кружку.”
“А ваши книги когда-нибудь появлялись на занятиях по лингвистике?”
“Вообще-то нет. Да и в учебнике их тоже нет. Однако, когда я засыпаю, учитель говорит: «Вы можете продолжать спать, пока вы Юн У», поэтому я продолжаю спать.”