Том 1 Глава 232

Перевод: ShawnSuh

Под редакцией: SootyOwl

“Они просто пара.”

— Это я знаю.”

“Ты слышал?”

“Я сам видел. Я не говорю по-японски, — безразлично сказал Санг Чой, добавив, что годы наблюдения за любовью позволили ему уловить связь между парами, просто глядя на них. Хотя на самом деле не было никакого способа доказать это, он был вполне уверен в своем утверждении, которое он делал. Юхо огляделся по сторонам. У каждой пары были свои особенности, которые выдавали их отношения, и это давало Юхо представление о том, как работает трюк Санга. В этот момент откуда-то издалека донеслась бодрая мелодия.

“Ну, мы же в тематическом парке, так почему бы нам не прокатиться хотя бы один раз?”

“Хм, а мы должны? Тогда, давайте сядем на тот, что с самой короткой линией, и мы будем в пути.”

С этими словами они некоторое время блуждали по тематическому парку, проходя через все крики и длинные, бесконечные очереди, пока не нашли поездку с самой короткой линией. Поездка состояла из нескольких массивных кружек, в которых люди сидели группами, безжалостно вращая их. Одного взгляда на него было достаточно, чтобы вызвать опережающую укачивание.

“Ну что, мы уже едем туда?!”

— Ага, а что? Ты же сказал, что хочешь прокатиться, не так ли?”

— Это выглядит головокружительно.”

“Не волнуйтесь. Мои полукруглые каналы тверды как камень.”

Хотя Юхо не выражал своего беспокойства по поводу полукруглых каналов писателя-романтика,молодой писатель решил не комментировать это. Как только определенное количество людей перешагнуло через порог, кружки, которые вращались вокруг и во всех направлениях, остановились. Затем, когда следующая группа людей села в машину, кружки и пол снова начали вращаться. Все кружилось, и даже те, кто был достаточно смел, чтобы вращать ручку в центре кружки, чтобы заставить ее вращаться еще быстрее, наслаждаясь собой, как будто не было никакого завтра. Некоторые из них кружились так быстро, что их лица были неузнаваемы, и Юхо мог только догадываться, как они играли на детской площадке в детстве. Затем молодой автор посмотрел в его сторону. Как Санг играл в детстве?

“Ты что, собираешься заставить нас крутиться так быстро?”

“Если мы делаем это, то должны делать все правильно.”

Затем люди вышли из кружек, и вошла следующая группа, в том числе Санг и Юхо. Оба автора сидели на самой внутренней, розовой кружке, и остальные члены группы, вошедшие вместе с ними, тоже расселись по своим кружкам, выглядя одновременно взволнованными и взволнованными. Некоторые боялись, что их вырвет во время поездки, в то время как группа из трех хорошо сложенных мужчин, сидевших вместе в кружке, громко объявила, что они будут вращаться так быстро, как только смогут. Юхо положил руку на серебряную рукоятку перед собой. Он все еще поддерживал повышенную температуру от людей, которые ранее были в той же самой кружке.

“А вот и мы!- сказал служащий, и кружки вместе с землей закружились влево. Кружка вращалась даже без серебряной ручки, а кружка с тремя хорошо сложенными мужчинами вращалась с поистине пугающей скоростью, их визгливый смех вызывал страх в сердце Юхо.

“Мы отправляемся.”

— Ну и что же?”

Пока молодой автор отвлекался на троих мужчин, Санг начал крутить ручку. В его глазах не было и следа страха, и он, казалось, полностью доверял своему чувству равновесия и состоянию своего полукруглого канала. Прежде чем Юхо успел остановить его, их кружка начала вращаться, и сотрудник призвал людей вращаться еще быстрее на микрофоне, который оказался последним, что услышал Юхо, когда его сознание было еще нетронутым: “ну же, ребята! Это все, что вы можете сделать!? Быстрее!”

Мир кружился так же сильно, как глаза Юхо и писателя-романтика. Юхо почувствовал, как его тело метнулось влево и вправо, и не успел он опомниться, как уже кричал вместе со всеми вокруг него, и пел тоже, выкрикивая что-то похожее на слова. Хотя он говорил бессвязно, было ясно, что это лучшее время в его жизни. Затем, закрыв глаза, Юхо открыл их и снова закрыл. Впрочем, это вряд ли имело значение. Звук ветра был таким же яростным, и все вокруг него начало терять свои очертания, линии и цвета. Все смешалось в одну единственную смесь. Тут Юхо вспомнил свой последний роман «сублимация» и спросил себя: «интересно, так ли это было для них?- Задав себе этот вопрос, Юхо почувствовал себя виноватым перед персонажами этого романа.

— Ну и ладно! Это было весело!»сотрудник сказал в микрофон, указывая на конец. Однако кружки все еще вращались, постепенно замедляясь. Когда вращающийся мир начал восстанавливать свои формы и цвета, Юхо охватило головокружение .

“Мне кажется, я чувствую, как поднимается кукурузная собака, — сказал Юхо, прикрывая рот, пока Санг поправлял ему волосы.

“С этим билетом мы можем бесплатно прокатиться до пяти раз. Давай еще на четверых сядем.”

“Тогда, пожалуйста, оставьте меня в покое.”

“В одиночку это даже близко не так весело.”

Добавив, что ему будет лучше подышать свежим воздухом, Санг повела его в открытую часть тематического парка, где были еще большие аттракционы. К счастью, как и сказал Санг, Юхо действительно почувствовал себя значительно лучше, когда вышел подышать свежим воздухом. Позаботившись о том, чтобы Юхо, пошатываясь, пробрался внутрь, писатель-романтик повел его к очереди на очередную прогулку. С этого момента они кружились в воздухе, падали с ужасающей высоты и взмывали в небо. Юхо потерял счет тому, сколько раз он испытывал щекочущее ощущение в животе и чувствовал, как его сердце падает из груди. Тем не менее, оба автора были в восторге, кричали во всю силу своих легких, смеялись и выглядели точно так же, как и все вокруг них. Не было никаких сомнений, что они полностью приспособились к стране грез и надежд.

— Скоро будет парад, — сказал Юхо Сангу.

Там была большая толпа, ожидающая парада в отдалении. Естественно, оба автора стояли в толпе,чтобы наблюдать за парадом. Вместе с принцем и принцессой, стоящими на остановке большой кареты, украшенной листьями, фея и клоун были также на движущейся платформе, танцуя и размахивая руками. Все они были одеты в красочные костюмы. С поездом, мигающим своим светом, парад подошел к концу, когда люди взорвались аплодисментами. Это было захватывающее зрелище. С этими словами, посмотрев, как парад исчезает вдали, они двинулись дальше. Хотя они ничего не сказали друг другу, они оба выходили из тематического парка. Пора было возвращаться домой.

— Подождите, мне звонят.”