Том 1 Глава 246

Перевод: ShawnSuh

Под редакцией: SootyOwl

Койн задал молодому автору совершенно неожиданный вопрос. Подумав о том, откуда он может прийти, он ответил, вертя в руках свою красную шляпу: “о чем?”

“А ты как думаешь? Получаю двойную корону.”

“Ну конечно, это я. Это самая высокая честь, которую может получить автор.”

Нет нужды говорить, что молодой автор был счастлив. Не было никаких причин, чтобы не быть. Двойная корона была одной из немногих почестей, которые мог испытать автор. Юхо писал даже после того, как потерял свой дом, богатство, здоровье и, в конечном счете, свою жизнь. В конце концов, он был вознагражден непреодолимой радостью.

— Гений, — сказал Койн. — Первый азиат, кореец и самый молодой лауреат двух самых престижных литературных премий, — добавил он, и Юхо посмотрел в его сторону. Койн смотрел на него так, словно испытывал.

“А что это за названия?”

“Они тебе нравятся?”

“Я не могу контролировать то, как меня называют люди.”

— Это был не мой вопрос.”

— Даже не знаю. Но я должен признать, это не так уж плохо слышать это от самого Келли Койна.”

— Умник, — выдохнул Койн, и Юхо рефлекторно рассмеялся.

“Но почему ты так думаешь? Гений-это хорошее слово», — сказал молодой автор.

“Не надо сейчас со мной скромничать. То, что вы говорите, может быть правдой в другом месте, но не в этой области. Если бы ты этого не знал, то все еще был бы на седьмом небе от счастья.”

Юхо посмотрел на воду, стекающую в пруд. Не было ничего странного в том, что поток воды падает с большой высоты. Он просто возвращался туда, где ему было место, точно так же, как это было неестественно для людей летать.

— Ты прав, — согласился Юхо. Ему совсем не нравилось, что вода стекает вниз. “Я не поклонник этого слова, — сказал он спокойным тоном. Лицо Юхо не было видно с того места, где лежала Койн. Затем Юхо услышал, как он встал.

“И какова же ваша причина?”

“Я слишком много слышал об этом уже слишком давно.”

— И как долго?”

— Очень долго, достаточно долго, чтобы мысль о том, как часто люди называют меня гением, вызывала у меня тошноту.”

Молодой автор не был удовлетворен своим названием. Он пал, несмотря на то, что люди называли его гением, и люди до сих пор называли его тем же именем. Это принесло Юхо чувство кризиса и заставило его писать, заставляя его отчаянно брыкаться, чтобы остаться над водой.

“Я получил эти награды, потому что жив, а жить-значит сражаться. Я стоял на своем всем, что у меня было, и я победил.”

«Победа принадлежит тем, кто выживает.”

“Право.”

Но он выжил. Когда он вдохнул, то почувствовал запах воды в воздухе. Писать — значит повторять этот процесс снова и снова.

“В выживании нет никакого таланта, — сказал Юхо. Именно с помощью бесчисленных людей он добрался до того места, где находился сейчас.

— Одного слова «гений» недостаточно. Я не нахожу это удовлетворительным. Я бы предпочел что-то еще большее, более блестящее и более украшенное.”

Затем сзади раздался взрыв искреннего смеха, и Юхо повернул голову, чтобы посмотреть на Койна, чтобы поймать момент. Койн наклонился, держась за его бока. Это было редкое зрелище.

“Я так и знал. Чистый, да? Вы хотите, чтобы больше людей соглашались с вами и признавали вас. Вы хотите, чтобы каждый человек в этом мире читал ваше письмо.”

Юхо не отрицал этого, так как знал, что эти самые желания были скрыты глубоко внутри него.

“Ты ведь такой же, правда?- спросил он. Койн опубликовал около двухсот сорока произведений в разных жанрах, и его исследование было заполнено еще большим количеством произведений, которые еще не вышли в мир. Он был груб и резок, и Юхо уже знал, каким будет его ответ.