Глава 52

Я посмотрела в окно и снова увидела ту лысую женщину. Она стояла под деревом и тепло мне улыбалась.

— Проснись, Марта, — прошелестел ее голос у меня в голове, прежде чем она растворилась в воздухе.

— Эмили! — крикнула моя лучшая подруга мне на ухо.

— Что?! — я подпрыгнула от неожиданности.

— Ты сегодня сама не своя. Какая-то потерянная. И кто такая Марта? Ты все время бормочешь это имя, — спросила она, беря меня под руку, чтобы пойти в столовую.

Я пожала плечами, чувствуя, как в груди неприятно защемило.

— Не знаю.

Я посмотрела на подругу. Она грустно мне улыбалась. Эта улыбка была мне знакома, но я не могла вспомнить, откуда.

— Ты должна вспомнить.

И вот я уже сижу за столиком и ковыряю вилкой салат, который кажется безвкусным.

— Скоро конец уроков, пойдем ко мне, поможешь подготовиться к экзамену по вождению, — энергично сказала она.

— Хорошо, — я посмотрела ей прямо в глаза. — Подруга, а как тебя зовут?

Она посмотрела на меня с притворным возмущением.

— Я твоя лучшая подруга с детского сада, а ты не помнишь моего имени? Какое разочарование! Какое предательство, сестра! Ты разбиваешь мое сердце!

Я весело закатила глаза.

— Просто скажи.

— Я Лили! — она со смехом отвесила мне дружеский подзатыльник.

— ПОХИТИТЕЛЬНИЦА НАДУВНЫХ БАТУТОВ! — вдруг закричала я на всю столовую. Воспоминание вспыхнуло и тут же погасло.

— О чем ты? Я на них отродясь не забиралась, да и ты тоже, — весело возразила она.

Я огляделась. Никто даже не повернул головы в нашу сторону. Словно я кричала в вакууме.

Вдалеке, у выхода, стояла та самая женщина. Она улыбалась мне по-матерински.

— Проснись, Марта. Ты должна вспомнить Эмили.

Я вскочила и побежала к ней, не обращая внимания на удивленные крики Лили. Когда я почти добежала, толпа учеников загородила мне путь, и я потеряла ее из виду.

— Эмили, я знаю, ты хочешь сбежать от меня, но не бросай меня одну! — игриво засмеялась Лили, догнав меня.

— Прости, мне показалось, я увидела знакомую, — я неловко почесала затылок.

— Ее зовут Древняя, — с той же странной, грустной улыбкой сказала подруга.

Я шла домой, и мир вокруг меня начал рассыпаться. Голоса доносились отовсюду, становясь все громче и настойчивее.

— «Проснись, мелкая мидгардка».

— «Марта, доченька!»

— «Проснись, Марта».

— «Мисс».

— «Это Пити-пай, твой личный протокол. Проснись, пожалуйста. Твоя мама очень волнуется».

— «Мелкая».

— «Мини-Старк».

— «Я послушал диски этой вашей Бейонсе. Нам о многом нужно поговорить».

— Я знала, что тебе понравится, Вонг! — внезапно крикнула я в пустоту. Прохожие шарахнулись от меня, и я ускорила шаг, почти срываясь на бег.

— Я дома! — крикнула я, распахивая дверь.