Март. Примирение.

Телефон прозвонил уже дважды, прежде чем Джейн взяла трубку, с сожалением отставив в сторону чашку кофе.

— Дом Грейнджеров, Джейн слушает.

— Доброе утро, мама! Я хотела поймать тебя перед работой. Надеюсь, я не слишком рано?

От неожиданности женщина чуть не выронила телефон. С той самой ссоры она ничего не слышала от Гермионы.

— Не рано. Я пью кофе, а твой отец готовит завтрак.

— Хорошо. — Гермиона не знала, что сказать ещё, поэтому просто открывала и закрывала рот, молясь, чтобы молчание не затянулось настолько, чтобы им пришлось сказать что-то, что потом заставит их обоих пожалеть. — Я тут подумала… раз Драко с папой идут сегодня на квиддич, мы могли бы провести вечер вместе.

— А?

Гермиона нахмурилась, гипнотизируя трубку и пытаясь понять, что значит такая странная реакция матери. Она была даже рада, что разговор вёлся по телефону и Джейн не видела её лица.

— Да. Я подумала, что могу показать тебе Косой переулок. У Фреда и Джорджа свой магазин, да и мы с тобой там давно не были. Мне кажется, ты точно присмотришь себе какие-нибудь безделушки… амулеты, к примеру.

— Когда ты зайдёшь за мной?

На такое быстрое развитие разговора Гермиона даже и не рассчитывала.

— В шесть тридцать тебе подойдёт? Мы могли бы сначала зайти в твой любимый ресторанчик на Пикадилли, а потом отправиться в Косой переулок.

— Тогда увидимся в шесть тридцать. — Джейн поняла, что её голос звенит больше обычного. Её дочь хотела провести с ней время. Это ведь хорошо, не так ли? Она попыталась придать своему голосу чуть больше вежливости и спокойствия. — В каком часу Драко зайдёт за твоим отцом?

Гермиона прикрыла трубку рукой и обернулась к Малфою.

— Когда ты зайдёшь за папой?

Он закатил глаза.

— В шесть тридцать. Приглашу его выпить перед матчем.

Гермиона снова повернулась к телефону.

— Он придёт вместе со мной в шесть тридцать. Тогда до вечера, увидимся. Очень жду встречи.

— И я! До вечера. — Джейн положила трубку. — Похоже, Гермиона действительно хочет меня видеть. — Её голос звучал почти удивлённо.

Дэвид перестал резать фрукты и посмотрел на жену.

— Она очень любит тебя, Джейн, хоть и не всегда это явно показывает. Давай ты постараешься сегодня вечером и будешь терпеливее с ней?

— Я всегда так делаю.

Дэвид покачал головой.

— А я с нетерпением жду матча. Гермиона никогда не проявляла по отношению к квиддичу большого энтузиазма, но, как я понял, в мире магов это довольно большое дело. Настолько большое, что и Гарри, и Рон состояли в школьной команде по квиддичу. А Джинни теперь даже играет профессионально! — На его лице появилась озорное выражение. — К тому же это даст мне лишнюю возможность оценить Драко один на один. Как думаешь, если что, я бы смог его победить?

Джейн подняла на него серьёзный взгляд.

— Нет, даже если бы ты был на двадцать лет моложе. — Затем она усмехнулась: муж всегда умел её рассмешить. — Но я уверена, что ты попытался бы, даже если будешь на двадцать лет старше, чем сейчас.

— Мне даже не придётся его убивать, если что, — покачал головой мужчина. — Я всего лишь могу пригласить его ко мне в офис на бесплатную чистку и выдрать парню все зубы.

Джейн улыбнулась, садясь за стол и приступая к завтраку.

— Я знала, что вышла за тебя не просто так. Но ещё бы хотелось знать причину, по которой Гермиона выходит за Драко.

Дэвид немного напрягся, но потом расслабился.

— Давай не будем начинать снова. Она говорит, что любит его. Разве этого недостаточно?

— Я помню, что она говорила. Но разве ты не знаешь нашу Гермиону? Ей нужно спасти всех и каждого. Иногда мне даже начинает мерещиться… я боюсь, что она пытается спасти нас. — Эта мысль уже не раз приходила в голову Джейн.

— Ты только посмотри на них вместе. Как бы Гермиона обычно себя ни вела… я верю, что она любит его. Ничего, у нас случались и более странные вещи в жизни.

Джейн изо всех сил старалась не хмуриться. Она так хотела, чтобы её дочь была счастлива! Она заслуживала счастья. Джейн боялась, что Гермиона вполне способна пожертвовать собственным благополучием ради какого-нибудь большого идеала. Сегодня вечером ей придётся как следует сдерживаться, чтобы случайно не спалить ту хрупкую оливковую ветвь мира, которую ей преподнесла её дочь.

***

Гермиона с Драко уже были готовы к выходу. Малфой надел одну из своих любимых мантий, а Гермиона свитер и юбку, которые вполне подходили для вечерней прогулки с матерью. На случай, если она замёрзнет, в сумку пришлось бросить плащ. Девушка наклонилась и почесала Монарха за ухом, пока тот ел.

— Ты точно выдержишь эти несколько часов наедине с моим отцом? — в очередной раз спросила она.

Драко закатил глаза.

— Я почти уверен, что, если твой отец вдруг решит, что твоя добродетель в опасности и захочет прибить меня, я смогу заколдовать его, прежде чем он коснётся меня.

Грейнджер нахмурилась.

— Я не то имела в виду. Я про то, что… сможешь ли ты вести с ним обычную светскую беседу всё это время, не испытывая… неловкости?

— Мы будем смотреть игру, поэтому нам не придётся много разговаривать. К тому же я уверен, что, если до этого и дойдёт, он будет только рад рассказать неловкие истории из твоего детства, чтобы развлечь меня. А ты постарайся не говорить ничего спорного… особенно того, что не имеешь в виду. И не упоминай того, что имеешь в виду, но чем не хочешь делиться. — На его лице мелькнуло странное выражение. Гермиона очень много чего могла иметь в виду, но, очевидно, её матери было плевать на спасение мира, когда дело касалось её дочери.

Девушка ещё раз перетряхнула свою сумку, чтобы убедиться, что там есть всё необходимое.

— Хорошо. Думаю, нам пора. — Она взяла Драко за руку и утянула их в аппарацию; они приземлились на заднем дворе дома детства.

Отец Гермионы быстро открыл дверь, стоило ей постучать, и девушка обняла его одной рукой, второй всё ещё сжимая ладонь Драко.

— Привет, папа. Как твои дела?

— Я в порядке. Твоя мама почти готова. — Он понизил голос почти до шёпота: — Твой поступок для неё много значит. Она очень рада, что ты её куда-то позвала. Постарайся не расстраивать её, ладно?

Грейнджер криво усмехнулась.

— Я постараюсь.

Дэвид, казалось, даже немного расслабился после этих слов и поинтересовался:

— В этом можно пойти на квиддич? Я уже даже подумал попробовать подражать магам и пойти в своём большом банном халате, но твоя мама сказала, что это плохая идея.

— В маггловской одежде будет отлично, папа.

Дэвид перевёл взгляд на Драко.

— А как мы туда доберёмся?

— Аппарируем.

Почти тут же появилась Джейн, здороваясь с Драко и Гермионой. Девушка занервничала, смотря, как Малфой после обмена любезностями с матерью мгновенно испарился в гостиной вслед за отцом. Она даже не знала, из-за чего нервничала больше: из-за того, что Драко останется наедине с её отцом на весь вечер или из-за того, что ей придётся весь вечер общаться с матерью и пытаться не привести разговор к новой ссоре.

— Ну что, пойдём?

— Да, ты готова аппарировать? Недалеко от ресторана есть местечко, где нас никто не заметит.

Джейн моргнула.

— Я думала, мы поедем на метро.